Ricklinger-grusdammer

Ricklinger Kiesteiche er en del av den sørlige Leineaue, som strekker seg i et bredt bånd fra Maschsee i sørlig retning, langt utover bygrensen til Hannover og inn i omlandet. Landskapet, som er preget av grusutvinning i andre halvdel av forrige århundre, med innsjøer, enger og beitemarker mellom bydelene Ricklingen og Döhren/Wülfel, utgjør i dag et av de viktigste store rekreasjonsområdene i byen Hannover og omegn. Det er et landskapsvernområde og er tilgjengelig via et godt utbygd nettverk av tur- og sykkelstier.

«Ricklinger Kiesteiche» er betegnelsen på tre vannforekomster som er offisielt godkjent for bading og registrert som EU-badevann.

Dette omfatter «Dreiecksteich» (4,5 hektar vannflate), den sørlige delen av Ricklinger Teich (5,5 hektar vannflate) og «Sieben-Meter-Teich» (6 hektar vannflate), hvor den nordlige bredden er et område for naturistbad. Langs dammene er det store solplasser som smelter inn i det omkringliggende landskapet. Den eneste forstyrrelsen i denne idyllen nær sentrum er Südschnellweg, som krysser området. Visuelt skjules den av tett skog.

De øvrige vannområdene i den sørlige Leineaue i Hannover byområde er forbeholdt rolig rekreasjon og fungerer som tilfluktsområde for mange dyre- og plantearter, særlig for vannfugler. Det skal ikke foregå bading her.

© Thomas Langreder, Hannover-regionen

Badesjø

Ricklinger-grusdammer

Tre enorme badevann gir mulighet for friluftsliv i hjertet av Hannover.

lese