Herrenhausen-Stöcken

Det 12. bydistriktet består av totalt syv bydeler med rike tradisjoner.

Bydelene Burg, Herrenhausen, Ledeburg/Nordhafen, Leinhausen, Marienwerder og Stöcken utgjør til sammen den 21,13 km² store 12. bydelen. Preget av Herrenhäuser Gärten er det særlig grønne områder i Herrenhausen-Stöcken som er omfattende. Også Mittellandkanalen renner gjennom Stöcken, og her kan man i dag både padle kano og sykle. Turistmessig er også Sea Life og det private bryggeriet Herrenhausen, som også tilbyr omvisninger, attraktive utfluktsmål. Der hvor Welf-familien en gang hadde sitt sete, bor det i dag ca. 37 500 mennesker (per 2020).

Herrenhausens hager

Großer Garten, som fra 1675 ble utbygget til sommerresidens, er i dag en av de viktigste og største barokkhagene i Tyskland. Mens adelen ble tiltrukket av Georgengarten og Großer Garten, ble det nord for jernbanen (fra 1847) anlagt kommunale og industrielle anlegg: renseanlegg, trefasekraftverk, jernbaneverksted og senere Continental og Volkswagen.

Den store hagen

Hjertet i Herrenhäuser Gärten er Den store hagen. Foran slottet, som ble rekonstruert i 2013, og galleribygningen strekker Den store parterren og Nouveau Jardin seg over et område på 905 x 555 m, omgitt på tre sider av lindalléer og Graft (1700). Skulpturer, buksbomkantede blomsterbed, hasselhekk og vannspill gir liv til den geometriske ordenen. «Det er bare Herrenhäuser-hagen vi kan skryte av, for den er virkelig vakker og godt vedlikeholdt», visste kurfyrstinne Sophie allerede – det er ingenting å legge til.

Leinhausen jernbanereparasjonsverk

Byjubileum 775 år — 775 år – Oppdag ditt Hannover

Da jernbaneværkstedet i Leinhausen ble opprettet i 1874, innledet dette den industrielle epoken for Stöcken. Bygningene utgjør i dag det største industriområdet i Hannover. Etter første verdenskrig var 5 800 mennesker ansatt her, og driften ble innstilt i 1992. Et murverk fra 1882 avgrenser området.

Stöcken bykirkegård

Den store kommunale kirkegården i Stöcken (1891) illustrerer endringene i kirkegårdsutformingen. Det strenge veinettet og den sosiale hierarkien blant gravstedene, som kun brytes av en diagonal hovedallé, ble i 1902 utvidet med en landskapsformet park-kirkegård under ledelse av hagedirektør Julius Trip. Hovedbygningen til kirkegårdskapellet (1892), som er holdt i enkle nygotiske former, fremhever inngangen. På kirkegården finnes gravstedene til betydningsfulle personer fra Hannover, som Hinrich Wilhelm Kopf og Julius Trip, samt en minnestein for ofrene til massemorderen Haarmann.