Fra 1714 til 1837 regjerte kurfyrstene av Hannover samtidig som konger av Storbritannia og Irland. Hannover og det britiske kongehuset har altså vært tett knyttet til hverandre i århundrer. Med gjenopptakelsen av byomvisningen «Hannover: Very British – i fotsporene til personalunionen» setter Hannover Marketing & Tourismus GmbH (HMTG) igjen søkelyset på dette spesielle historiske båndet.
Hannovers historiske sentrum forteller spennende historier om dette.
En Welfe-te på «Teestübchen» ved Ballhofplatz innleder reisen gjennom fortiden. Den klassiske Earl Grey-teen, foredlet med kornblomst og bergamott, setter med sin friske, fruktige smak stemningen for turen. Ballhofplatz har alltid vært et samlingssted – under personalunionen moret adelen seg der med «Jeu de Paume», et historisk ballspill og forløperen til det moderne tennis.
Derfra går turen videre til Marstalltor, som fremdeles bærer våpenskjoldet til Georg I – den første herskeren under personalunionen. Også Georgstraße er et levn fra denne epoken, finansielt støttet av Georg III, som bodde i London og selv aldri var i Hannover. Et blikk på Ernst-August-monumentet foran jernbanestasjonen viser at den første kongen av Hannover, som regjerte etter at personalunionen opphørte (1837 til 1851), fremdeles utgjør et sentralt orienteringspunkt i byen.
Et besøk på Leineschloss, det nye rådhuset og en spasertur gjennom Grupenstraße samt andre stoppesteder gjør historien levende. Til slutt går turen til gamlebyens pub «Dublin Inn», hvor en fersk tappet Guinness – for lengst en klassiker i britiske puber – avrunder turen på stilfull vis.
HMTG tilbyr den nye byomvisningen på følgende datoer, med start kl. 14.00 hver dag:
15.03.25
26.04.25
24.05.25
14.06.25
23.08.25
20.09.25 (Finalen i fyrverkerikonkurransen)
11.10.25
22.11.25
Du finner mer informasjon om byvandringen på: www.visit-hannover.com/personalunion