Positivt årsresultat for 2023

I 2023 ligger antallet hotellopphold i Hannover på litt over 2,3 millioner, noe som er 0,9 prosent høyere enn i 2019 – året før koronapandemien og det hittil beste året noensinne. Dette fremgår av de offisielle tallene fra Statistikkbyrået i Niedersachsen (LSN), som ble offentliggjort 28. mars.

Mens antallet hotellopphold i byområdet i første halvår av 2023 lå litt under nivået i referanseåret 2019, har tallene igjen tatt igjen forspranget i andre halvår.

Den stabile økningen sammenlignet med året før koronapandemien – som dermed fungerer som referanseår for sammenligninger – viser en solid vekst i en tid preget av global usikkerhet. Spesielt bemerkelsesverdig er imidlertid økningen i antall overnattinger fra 2022 til 2023, som med en oppgang på 16,1 prosent ligger over forventningene.

Av de totalt 2 359 354 overnattingene i fjor registrerte det regionale statistikkbyrået 479 352 fra utlandet. I 2022 booket 385 223 internasjonale gjester overnatting i delstatshovedstaden av totalt 2 031 876 besøkende, mens statistikken for 2019 viser at av 2 338 758 overnattinger var 482 083 fra utlandet.

«At antallet overnattinger i år har overgått det tidligere rekordåret 2019 med knapt én prosent, markerer en betydelig suksess for byen og er et resultat av Hannovers motstandskraft som reisemål og næringslivssenter. Denne utviklingen har gått hånd i hånd med økt etterspørsel innen dagsturisme og byturisme. De nylig lanserte overnattingspakkene for familier har skapt stor etterspørsel innen dagsturisme; det samme gjelder våre nye byrundturer, som vi har utdannet tjue nye turledere til, for eksempel lommelykt-turen for barn og krimturen på sykkel», kommenterer Hans Nolte, administrerende direktør i Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), resultatene.

I byreiseindeksen fra reiseekspertene hos TRAVELCIRCUS havnet Hannover nylig på 6. plass av 82 tyske storbyer som den mest budsjettvennlige metropolen for en helgetur. Analysen omfattet et bredt spekter av utgifter som typisk oppstår under en byreise: overnatting på et mellomklassehotell, måltider, middag, underholdning og kulturopplevelser. I tillegg ble parametere som reise til og fra byen samt guidede byrundturer tatt med i beregningen.

Når det gjelder overnattinger i nabokommunene, er det fortsatt et etterslep
. Sammenlignet med fjoråret, da det var 3 599 505 overnattinger, kan regionen i 2023 notere en økning på 12,5 prosent med 4 050 972 gjester. Årsaken til denne positive utviklingen er imidlertid at 2022 fortsatt var sterkt preget av restriksjonene knyttet til Covid-19-pandemien.
Den positive trenden i delstatshovedstaden fortsetter imidlertid ikke helt i de 20 omkringliggende kommunene. Tallene for Hannover-regionen i 2023, med 4 050 972 overnattinger, viser en nedgang på 4,8 prosent sammenlignet med 2019, da det var 4 254 598 overnattinger.

Mens 2019, med en av de varmeste somrene i Tysklands historie, slo alle meteorologiske rekorder, opplevde 2023 usedvanlig store nedbørsmengder. Dette førte ikke bare til at Maschseefest hadde 20 prosent færre besøkende. Det dårlige været rammet også ferieområdet Hannover, ettersom betydelig flere ferieturister valgte europeiske feriedestinasjoner.

Nye hoteller beriker bybildet på en positiv måte og styrker den lokale økonomien
. Ikke minst ser det ut til at regionen også mister overnattingsantall på grunn av den økte hotellkapasiteten i byområdet.
Den siste utviklingen i hotellbransjen i Hannover tyder på en trend mot internasjonalisering. Etter hoteller fra den franske Accor-gruppen, Best Western, Marriott med Sheraton og Courtyard, NH-hotellgruppen samt Wyndham, har byen blant annet fått et kraftig løft i internasjonaliseringsretningen med «me and all Hotel Hannover» fra Hyatt-gruppen og nylig også med den globale hotellkjeden Hilton, Motel One og Premier INN, et av Storbritannias største hotellmerker.

Allerede våren 2024 åpner «June Six», Prime Star Groups flaggskip, i det tidligere Loccumer Hof i hjertet av Hannover. Penta Hotels håper på en rask åpning av det tidligere Maritim ved Neues Rathaus, og den internasjonalt aktive Titanic-gruppen har kunngjort at de skal bygge et nytt hotell i Königstraße. Med åpningen av flere nye hoteller i løpet av de kommende månedene understreker delstatshovedstaden sitt voksende omdømme som et attraktivt reisemål for både turister og forretningsreisende. Etableringen av de internasjonale hotellkjedene endrer byens arkitektoniske utseende på en positiv måte, og de positive ringvirkningene for turismen er også av særlig betydning for nærliggende restauranter og butikker.

«Vi ser positivt på trenden med samarbeid mellom lokale hoteller og internasjonale hotellkjeder, samt deres innsats for global markedsføring. Denne utviklingen bidrar i stor grad til internasjonaliseringen av byen som nærings- og turiststed», sier Nolte. Han legger til: «Til tross for økt synlighet for byen utgjør investorers forventninger en vedvarende utfordring. For å utnytte kapasiteten i delstatshovedstaden og de omkringliggende kommunene på en bærekraftig måte, er det fortsatt behov for betydelige markedsføringstiltak i de landene som er kildemarkeder for turismen til Hannover. Vi er imidlertid sikre på at den fortsatte innsatsen for nasjonal og internasjonal markedsføring av Hannover-regionen vil bære frukt.»

*At sammenligningstallene først og fremst er hentet fra 2019, skyldes at årene 2020 til 2022 var preget av koronapandemien.