Oppdag nye perspektiver i ferieområdet Hannover (09.08.2013)

En lang brygge som strekker seg ut i havet mot solnedgangen, fargerike seilbåter med mastene speilet i vannet, en tiger i et indisk jungelpalass eller et storslått slott som troner på en høyde omgitt av fargerike trær: Hannover-regionen er mangfoldig – og kan betraktes fra mange ulike vinkler.

Rundt 100 (hobby-)fotografer fulgte oppfordringen fra HMTG tidlig på sommeren om å sende inn bilder av sitt favorittutsnitt fra ferieområdet Hannover. Vinnerbildene fra denne konkurransen er nå en del av den nye HMTG-kampanjen. Under mottoet «Ferieområdet Hannover – Perspektiver» vekker stemningsfulle motiver og nye synsvinkler lysten på en (kort) ferie mellom Wedemark, Hannover og Springe, Steinhuder Meer, hesteregionen og Deister.

Totalt 800 store plakater reklamerer for Hannover-regionen i en radius på ca. 300 kilometer i tyske ferieområder ved kysten, som Emden, Leer, Kiel, Lübeck og Cuxhaven, samt i Hamburg, Bremen, Bielefeld, Dortmund og Münster. Feriegjester fra hele Tyskland er hjertelig invitert til å oppdage utfluktsmål som Erlebnis-Zoo Hannover, slottet Marienburg, Steinhuder Meer, Herrenhäuser Gärten eller hesteregionen. Et spesielt ekstra: Takket være en grafikk med geokoordinater på plakatene kan betrakterne se nøyaktig hvor det aktuelle stedet ligger.

I tillegg oppfordres alle besøkende i Hannover-regionen igjen til å sende inn sine ferieopplevelser og inntrykk i form av bilder til HMTG. Utvalgte bilder vil deretter bli publisert i et bildegalleri på www.hannover.de/urlaubsregion.

 «Ferieområdet Hannover byr på mange muligheter for å planlegge en attraktiv ferie i andre halvdel av året. Formålet med vår markedsføringskampanje er å gi inspirasjon til hvordan man kan tilrettelegge sin egen ferie og fritid. Vi inviterer gjester fra andre delstater til å oppdage feriepotensialet i regionen vår og anbefale den videre», sier Hans Christian Nolte, administrerende direktør i Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG).

Hannovers ordfører Bernd Strauch er overbevist om byens og hele regionens muligheter for opplevelser og rekreasjon: «Hannover byr, særlig i sommermånedene, på et stort utvalg av tilbud for underholdning og avslapning, men også for å tilbringe interessante feriedager. Anbefalt: det nye museet i slottet Herrenhausen med en spasertur gjennom kurfyrstinne Sophies store hage samt et besøk på det tyske museet for karikatur og tegnekunst eller en tur med kano på elven Leine eller i padlebåt over Maschsee. Og på under en time finner vannsportentusiaster sin personlige idyll ved Steinhuder Meer og naturelskere i Deister.»

Også regionspresident Hauke Jagau roser fordelene ved Hannover-regionen – og avslører sitt helt personlige favorittsted: «Mitt favorittutsiktspunkt deler jeg med mange innbyggere i Hannover: utsikten fra setet mitt i HDI-Arenaen ut over banen – hver gang 96 spiller der. Hannover-regionen er full av fantastiske steder hvor man kan slappe av, men også oppdage ukjente ting og utvikle nye perspektiver. Jeg synes for eksempel utsikten fra rådhuskuppelen i Hannover er fantastisk. Også Herrenhäuser Gärten er for meg et helt spesielt sted, i likhet med Steinhuder Meer med øya Wilhelmstein. Jeg er spent på hvilke favorittutsikter de andre gjestene i Hannover-regionen vil oppdage, og håper at mange vil delta i HMTGs fotokampanje.»

Dette er ferieområdet Hannover

Faktisk byr ferieområdet Hannover på spennende kontraster. Aktivitetsglade ferierende finner mange muligheter for sport og fritidsaktiviteter i naturen. Steinhuder Meer lokker med sin maritime atmosfære til å padle med pedalbåt eller robåt, samt til å bade og sole seg på stranden. På en båttur kan man utforske den historiske festningsøya Wilhelmstein.

Deister, som ligger rundt 30 kilometer sørvest for Hannover og har en høyde på opptil 405 meter, er et flott sted for fotturer – og Hannovers lokale fjellkjede er også ypperlig å utforske fra sykkelsetet.

Den nordøstlige delen av Hannover-regionen har hovedsakelig sandjord og byr på utmerkede forhold for ryttere og hester. Stiene går gjennom naturreservater, forbi idyllisk beliggende bindingsverksgårder og varierte landskap, og krysser elver og innsjøer.

Om kvelden lokker delstatshovedstaden Hannover med sitt mangfoldige kulturtilbud, bare et steinkast unna de koselige serveringsstedene i det landlige området. Takket være korte avstander og et svært godt lokaltransportnett kan ferierende fra området rundt Hannover komme seg raskt og enkelt til sentrum. Der byr museer og teatre, restauranter og barer samt en rekke shoppingmuligheter på et rikt og variert utvalg.

Du finner mer informasjon om ferieområdet Hannover på www.hannover.de/urlaubsregion.

Bildegalleri Hannover

HMTG har satt sammen spennende opplevelsespakker for de som ønsker å oppdage Hannover – med hotellopphold inkludert. Du finner en oversikt over opplevelsespakkene og arrangementstilbudene på www.hannover.de/erlebnispakete og www.hannover-tourismus.de. Bilder til redaksjonell bruk er tilgjengelige på www.hannover.de/fotodownload.