HMTG presenterer Hannovers vakreste sider (14.01.2014)

Oppdag Hannovers vakreste sider, merk deg allerede nå dine personlige favorittarrangementer for det nye året og bla gjennom tilbudene om byrundturer og opplevelsespakker: Seks nyutgitte brosjyrer fra HMTG gir inspirasjon til et uforglemmelig opphold i ferieområdet Hannover, presenterer turistattraksjoner, gir kulturtips og informerer om HMTGs kongresstjenester.

På rundt 50 sider gir «Entdeckermagazin» en omfattende oversikt over det turistmessige tilbudet for både grupper og individuelle reisende. Brosjyren gir svar på alle spørsmål knyttet til oppholdet i Hannover – fra reise og overnatting via severdigheter til utfluktsmål i byen og regionen. Tjenester som detaljerte beskrivelser av hotellene i Hannovers sentrum samt i nærheten av flyplassen og messesenteret gjør det enklere å bestemme seg for hva man skal bestille. Et bredt utvalg av opplevelsespakker for individuelle reisende, gruppearrangementer med og uten overnatting, byrundturer samt opplevelsesmoduler gir dessuten ingrediensene til en uforglemmelig korttur. I tråd med det britiske året 2014 finnes det i «Entdeckermagazin» gruppetilbud som er spesielt rettet mot delstatsutstillingen, som «I Welfenes fotspor i Hannover-regionen» eller «Kurfyrster og konger».

Den nye brosjyren «Stadttouren», som finnes på tysk og engelsk, gir en oversikt over de ulike byrundturene og byvandringene som HMTG tilbyr.
I tillegg er de kompakte oversiktsbrosjyrene «HannoverCard – Dine fordeler» og «Hannovers vakreste sider!» blitt gjenutgitt og revidert både når det gjelder utforming og innhold – et magasin som med flotte bilder tar leserne med på en spasertur gjennom den vakre regionen Hannover og gir mye informasjon om besøket i Hannover. Inntrykk fra slottet Herrenhausen, fra den sommerlige Maschsee med sine fargerike seilbåter, fra sentrum eller museene, samt scener fra høydepunkter som den internasjonale fyrverkerikonkurransen og bilder fra Steinhuder Meer, Deister eller opplevelseszooen, vekker lysten til å besøke byen.

Den nylig utgitte tysk-engelske imagebrosjyren «Hannover Porträt», med de sommerlige Herrenhäuser-hagene og slottet Herrenhausen på forsiden, gir leseren et rikt illustrert overblikk over temaområdene «Økonomi og utdanning», «Turisme og arrangementer», «Kunst og kultur», «Herrenhäuser Gärten», «Fritid og sport» samt «Hage og rekreasjon» og «Besøkerstjenester». «Hannover-portrættet» er dessuten tilgjengelig på nederlandsk, spansk, italiensk og fransk.

Brosjyren «Kongressby» gir en oversikt over det brede utvalget av konferanselokaler i Hannover-regionen, presenterer nye møtemuligheter og turistattraksjoner, og gir forslag til utformingen av rammeprogrammet. I tillegg presenterer HMTG «Congress Selected Hotels», en gratis hotellbestillingstjeneste med laveste pris-garanti, der man kan bestille hotellrom opptil tre år i forveien.

Totalt har de nye Hannover-brosjyrene, som alle også finnes på engelsk, et opplag på rundt 200 000 eksemplarer. De er tilgjengelige gratis fra 15. januar (kongressbrosjyren ca. en uke senere) på turistinformasjonen på Ernst-August-Platz 8, og blir delt ut på hoteller og messområdet, på workshops og reisemesser – eller lagt ut i busser og tog.

Alle brosjyrene kan dessuten lastes ned på nettet fra www.hannover.de/downloads og www.hannover.de/en/brochures (engelsk versjon). Flere brosjyrer, for eksempel «Åpent på søndager», vil bli gitt ut på nytt i løpet av de kommende ukene. QR-kodene på baksiden av brosjyrene kan dessuten enkelt skannes med smarttelefonen og fører direkte til www.hannover-tourismus.de.

Sammen inn i turiståret

De nye Hannover-brosjyrene deles også ut på «Vakantiebeurs». Sammen med markedsføringssamarbeidet «die_9 Städte in Niedersachsen» markedsfører HMTG et besøk i ferieområdet Hannover på en felles messestand på turistmessen i Nederland fra 14. til 19. januar.

All informasjon om et uforglemmelig opphold i Hannover finner du på www.hannover-tourismus.de og på www.visit-hannover.com. Opplevelsespakker kan bestilles på www.hannover.de/erlebnispakete. På www.hannoverkongress.de finner du all informasjon om HMTGs kongresstjenester. Bilder til redaksjonell bruk har vi lagt ut på www.hannover.de/fotodownload.