Den 31. utgaven av Maschseefest i Hannover er åpnet! – Visit Hannover

Pressemelding fra HVG

Den 31. Maschseefest i Hannover er åpnet!

Ahoy: Velkommen om bord på en reise jorden rundt! Under dette mottoet har Maschseefest 2016 heist seil på åpningskvelden i dag.

Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: HMTG / Wyrwa

Frem til 14. august skaper Niedersachsens største folkefest en ekte feriestemning midt i byen, med internasjonale matopplevelser, gratis konserthøydepunkter og et program for barn, kabaret og fest.

Klokken 18.00 var det endelig så langt: Hannovers ordfører Stefan Schostok, Oliver Roggisch, medlem av den tyske håndballandslagets OL-tropp, og Hans Christian Nolte fra Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) åpnet offisielt den 31. utgaven av Maschseefest. Omgitt av tusenvis av tilskuere og glitrende vannvesener ga de to startskuddet for den 19 dager lange festen rundt Hannovers innsjø. Akkompagnert av solfylte sambatoner ønsket Mermaid Kat, sjøhestryttere, Ozeania, Poseidon, King Krebs og 40 andre artister besøkende velkommen til årets verdensomseiling.

«Vi gleder oss til 19 dager med en avslappet ferieatmosfære, en kulinarisk og musikalsk reise rundt om i verden og mange andre attraksjoner rundt Maschsee», sier Hans Christian Nolte, administrerende direktør i Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), og ser frem til å ønske velkommen til Maschseefest-besøkende fra Hannover-regionen og langt utenfor.

Også i år er Maschseefest klar for en kulinarisk reise gjennom en rekke ulike land: Her kan man oppdage matkulturen fra Øst-Asia, Italia, Mexico, Ungarn, Frankrike, Spania, Tyskland og Karibia. Restaurantene gleder seg til å ønske sine gjester velkommen om bord på Maschseefest med typiske retter fra de ulike landene, eksotiske drikker og deilige cocktailer.

Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: HMTG / Wyrwa

19 dager med fullt program

Etter den kulinariske verdensomseilingen følger den kunstneriske: På Maschsee-scenen på nordsiden, på scenene ved Temple Bar, Löwenbastion og Maschseequelle venter det besøkende et stort utvalg av konserthøydepunkter – med nasjonale og internasjonale sangere og musikere. Alle konsertene er gratis for besøkende!

Nytt på onsdag: NDR 1 Niedersachsen tar i år for første gang roret på Maschsee-scenen på nordsiden av innsjøen. Eurovision-finalisten Jamie-Lee fra Bennigsen synger i dag fra kl. 20 sine mørke og melankolske ballader. Den 3. august står bandet Hit Radio Show på scenen med ni musikere, 200 kostymer og over 40 av de største hitene fra Black Eyed Peas, Bon Jovi, Nena og Queen. Den 10. august presenterer kanalen Voodoo Lounge, et av de beste Rolling Stones-coverbandene.

I løpet av de tre festivalhelgene tar de private radiostasjonene igjen over Maschsee-scenen på nordsiden av innsjøen. radio ffn innleder med det tyske pop-rock-bandet Stanfour (29.7.) og sangeren Adesse (30.7.). Den andre festivalhelgen inntar Antenne Niedersachsen Maschsee-scenen med Big Maggas (6. august). «Verdens vakreste boyband» kombinerer håndlaget musikk med skjeve showinnslag. Søndag 7. august kl. 15 går startskuddet for funbåtløpet «Crazy Crossing», som kommenteres av programlederne fra Antenne Niedersachsen. RADIO 21 får publikum til å juble den tredje festivalhelgen med Re-Play og Beyond Music (12.8.) samt The Jetlags og coverbandet Reckless Roses (13.8.).

Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: HMTG / Wyrwa

Underholdning og barneprogram

Lørdager og søndager blir området ved siden av Maschsee-paviljongen en scene for fantastisk kabaret. Noen ganger skjevt, noen ganger dristig, noen ganger frekt, men alltid profesjonelt: Björn de Vil viser frem sin halsbrekkende akrobatikk, Victor og Katharina kombinerer dansende akrobatikk med luftakrobatikk, og klovnene Alex og Joschi får publikum til å le. Selvfølgelig er også de aller minste med om bord på Maschseefest-båten, og de får et spennende program på den store barneplassen ved HDI Arena. Fra fredag til søndag, samt onsdager, åpner det seg der en verden full av moro fra kl. 14 til 19, med hoppeslott, sminkebod, gigantisk memory-spill og bobbycar-bane.

Maschsee Skyliner på forplassen til HDI Arena

Tilbake igjen: Maschsee Skyliner! Med en totalhøyde på 81 meter er den verdens høyeste og mest moderne mobile utsiktstårn. Den fullt klimatiserte kabinen med barrierefri tilgang gir besøkende en utsikt på opptil 12 km over byens severdigheter. Den langsomme og jevne turen med en lett 360°-rotasjon gjør et besøk i Skyliner til en uforglemmelig opplevelse for hele familien.

Visit Berlin – Tysklands hovedstad på besøk ved Maschsee

På soldekket mellom Pier 51 og Löwenbastion kan man for første gang ta en tur til hovedstaden uten å forlate Maschseefest. Her venter ikke bare en koselig lounge hvor man kan slappe av og nyte deilige, originale berlinske currywurst, men også virtual reality-briller som gir deg en 360°-utsikt over Berlin.

Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: HMTG / Wyrwa

Appen – Maschseefest på mobilen

Også i 2016 kan gjestene igjen planlegge besøket sitt på Maschseefest på en enkel måte med smarttelefonen og oppleve festivalen på en interaktiv måte. Appen, som er utviklet spesielt for arrangementet, er tilgjengelig gratis i Google Play Store og Apple iTunes Store. Appen gir praktisk informasjon om de ulike scenene og artistene, sideprogrammet samt et interaktivt områdekart som viser posisjonen via GPS-posisjonering.

Mer informasjon om programmet finner du på www.maschseefest.de.

Bilder til redaksjonell bruk finner du på: www.hannover.de/maschseefest/presse.

Publisert: 26.07.2016

Til toppen