Pressemelding fra HVG
Det franske teamet «Compagnie Pok sous les étoiles» åpner den internasjonale fyrverkerikonkurransen 2016
Fyrverkeri, sideprogram, matopplevelser og 50-årsjubileum for vennskapsbyene Rouen og Hannover.
Den verdensberømte internasjonale fyrverkerikonkurransen starter 21. mai med en svært fransk kveld.
Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: Jürgen Diemer
«Vi ønsker å gi Hannover det en prestisjetung begivenhet som den internasjonale fyrverkerikonkurransen i Herrenhausen fortjener», lover Martin Sylvos, prosjektleder og showdesigner hos Compagnie Pok sous les étoiles. «Målet vårt er å utnytte og belyse hagen maksimalt. Derfor vil publikum få se noe som ingen andre team har gjort før: vi skal belyse hagenes linjer og geometri med ekte stearinlys gjennom hele showet», fortsetter Sylvos. Allerede i oktober i fjor begynte teamet med utvalget av den første lydsporet, og showet ble deretter utformet fra november til februar. Besøkende kan se frem til mye «følelse og kraft», spektakulære himmelspill av lys og lyd, farger og former ved foten av en av Tysklands vakreste barokke hageanlegg.
Herrenhäuser Gärten er den perfekte rammen for fyrverkerikonkurransen.
Støtteprogrammet
Før det franske teamet tegner bildene sine på himmelen, ønsker det franske koret «Chorale du Carrefour» besøkende velkommen ved inngangen. Unge artister fra Hannover og Rouen på stylter og høyhjulede sykler gleder seg til å besøke barneområdet med tysk-fransk sirkuskunst. To korpulente kokker ruller sammen med komfyren sin nær soluret over stiene og tilbereder crêpes i sin «Cuisine mobile» – krydret med humor og esprit. I luftige høyder bærer den franske blomsten Eiffeltårnet rundt, og den «store» Napoleon Bonaparte har sluttet seg til. Cancan-danserinner lar skjørtene fly kokett og viser mye ben. Stor, grasiøs og très charmant gleder Marion akkordion med franske melodier. I hageteateret begir musikerne fra La Maison Tellier fra Rouen seg ut på den vanskelige jakten på glede og kjærlighet. Man får høre sterke komposisjoner, underfundig humor og en elegant blanding av pop, folk, country og blues. Papanosh setter ingen stilistiske grenser på øvingsscenen: Modern jazz blandes uanstrengt med New York-underground-lyder, provençalske minner, bystøy og fuglekvitter.
Teamet
Compagnie Pok sous les étoiles ble grunnlagt i 2008 av kreative kunstnere og erfarne pyroteknikere, og selskapet er først og fremst kjent for sine originale effekter, sitt høye kunstneriske nivå og sine kraftfulle, følelsesladde show. I fyrverkerishowene til designerne Arnaud Fouriau og Martin Sylvos samt hele teamet blir hver enkelt lokasjon iscenesatt individuelt – enten gjennom skapelsen av tredimensjonalitet, bruk av dansere eller skuespillere eller gjennom andre sceniske elementer. Det unge selskapet
har allerede vist sitt talent på ulike festivaler i Benelux-landene (f.eks. ved «Brussel Bad – 10 Years Opening Show» eller «International Poster and Graphic Design Festival») samt under feiringen av den franske nasjonaldagen. Arnaud Fouriau har også, allerede før etableringen av selskapet «Under the Stars», arbeidet på mange prestisjefylte steder, som for eksempel slottet i Versailles og Chambord eller under «Nuits de Feu» i Chantilly (2006).
Fyrverkerikoreografi
Forhåndssalg og service:
Billetter til den internasjonale fyrverkerikonkurransen er tilgjengelige i nettbutikken på www.hannover.de/onlineshop, hvor de også kan skrives ut som e-billetter. Billetter kan også kjøpes i forhåndssalg hos turistinformasjonen i Hannover, Ernst-August-Platz 8, samt hos alle kjente forhåndssalgssteder, til en pris av 19 euro (redusert pris 16 euro). Alle billetter gjelder som reisebevis i GVH (2. klasse) på arrangementdagen fra 3 timer før start til kl. 05.00 dagen etter. Holdeplass: Herrenhäuser Gärten, linje 4 og 5.
Billett-hotline: +49 (0)511 / 12345-123.
Dersom billettene til en arrangementdag er utsolgt på forhånd, vil det i fremtiden ikke lenger være kasse på stedet.
For alle som ønsker å kombinere besøket på den internasjonale fyrverkerikonkurransen med en overnatting i Hannover, har HMTG satt sammen opplevelsespakken «Hannover explosiv»: www.hannover.de/explosiv.
Mer informasjon om den internasjonale fyrverkerikonkurransen finner du på: www.hannover.de/feuerwerk.
Bilder til redaksjonell bruk samt annet pressemateriale finner du på www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Oversikt over de øvrige datoene i 2016:
4. juni Tyskland, IP Innovative Pyrotechnik (utsolgt!)
20. august Ukraina, Dance of Fire
3. september Belgia, H.C. Pyrotechnics
17. september Canada, Firemaster Productions
Publisert:19.05.2016
Billetter, lag, informasjon
Internasjonal fyrverkerikonkurranse 2026
Datoer, billetter og informasjon om den internasjonale fyrverkerikonkurransen i Herrenhausens hager.
lese
Reise, korte turer, ferie
Pakketilbud og gruppetilbud
Pakketilbud og gruppetilbud i Hannover – her finner du tips og tilbud på korte reiser og miniferier.
lese
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български