Sommer, sol, ferie

Oppdag ferieområdet Hannover nå: på sykkel, til fots, til hest eller fra vannet

Et variert landskap, et stort utvalg av fritidsaktiviteter, tematiske sykkelruter og et attraktivt kulturprogram – ferieområdet Hannover byr på uendelige muligheter for et avslappende og aktivt opphold.

Vannhjul, syklister, ryttere, innsjø — Sommer, sol og ferie i ferieområdet Hannover

Seile med båt over Steinhuder Meer eller la heier, myrer og skoger glide forbi i rolig trav fra hesteryggen. Vandre i Deister mot toppen til lyden av fuglesang og suset fra løvverket – eller opplev spenningen i klatreparken. Oppdag severdighetene med dobbeltdekkerbuss og føl deg litt kongelig under en omvisning på slottet Marienburg: Regionen Hannover, med delstatshovedstaden i sentrum og småbyene og stedene rundt, tilbyr mange muligheter for å gjøre ferien både spennende og avslappende.

Opplev havet aktivt

Nordvest for Hannover ligger Steinhuder Meer, som med sine rundt 32 kvadratkilometer byr på en rekke muligheter for aktiviteter på og ved vannet. Steinhuder Meer regnes som et av Tysklands mest tradisjonsrike seilområder. Langs bryggene på nord- og sørsiden ligger rundt 3 000 seilbåter, og hvert år arrangeres det rundt 50 regattaer på Steinhuder Meer. Fra kite- og surfestranden ved Mardorf på nordsiden erobrer sportsutøverne området på surfebrett eller med styrbare drager. En surfeskole på stedet tilbyr nybegynnerkurs og låner ut nødvendig utstyr til sportsutøverne.

En rundtur fører syklister og turgåere rundt Nord-Tysklands største innsjø og gjennom det maleriske landskapet med myrer, fuktige enger og sanddyner. Vannet, som ofte er varmt på grunn av den lave dybden, er spesielt attraktivt for badegjester: «Weiße Düne» og badeøya med vakre sandstrender, flate strandsoner og lekeapparater for barn sørger for badeglede. Minigolfbane, klatrepark, hestevognsturer eller en tur med utvandrer-båten til øya Wilhelmstein tilbyr ferierende et variert program.

Rundt eller over Deister

Deister, som ligger rundt 30 kilometer sørvest for Hannover og har en høyde på opptil 405 meter, er et flott sted for fotturer. Det er Tysklands nordligste lavfjellskjede. For de som ønsker å utforske Hannovers lokale fjellområde på sykkel, er rutenettet «Deisterkreisel» det perfekte valget. Etappene på den rundt 100 kilometer lange rundturen kan kombineres individuelt og byr på mange severdigheter: Imponerende riddergårder, landsbykirker og bindingsverkshus vitner om tidligere århundrer.

Du kan komme høyt opp enten i Annaturm eller Nordmannsturm, som etter en kort klatretur byr på en fantastisk utsikt over Hannover og Calenberger Land. Har du alltid drømt om å hyle sammen med ulver eller oppleve bjørner, gauper, bisonokser og villhester på nært hold, bør du ta en avstikker til bisonparken i Springe.

Fortalt fra hestens perspektiv

Landskapet og kommunene i den nordøstlige delen av Hannover-regionen er spesielt hestevennlige. Her finner hesteinteresserte flotte ridestier, rundturer og turforslag for å oppdage både landskapet og byene og kommunene. Høydepunkter som Wietzepark, vindmøllen i Hänigsen eller Altwarmbüchener See kan oppleves fra hesteryggen. Tallrike arrangementer som de prestisjefylte løpene på galoppbanen Neue Bult, heste- og hobbydyrmarkedene i Burgdorf eller de internasjonale turneringene i Isernhagen gjør besøket komplett.

Takket være korte avstander og et svært godt lokalt transportnett kommer ferierende fra regionen raskt til delstatshovedstaden Hannover, hvor blant annet Herrenhäuser Gärten, Erlebnis-Zoo, en rekke museer og teatre, restauranter og barer samt et mangfoldig utvalg av shoppingmuligheter byr på massevis av opplevelser.

For å få et overblikk over mangfoldet i denne grønne storbyen midt i Europa, er en rundtur med Hop-on Hop-off-kabrioletbussen et godt valg. Den 100 minutter lange turen gir deg massevis av nyttig og interessant informasjon på elleve språk, samt en egen kanal for barn, om byens høydepunkter, bydelene, historien og innbyggerne.

Barn kan utforske delstatshovedstaden i Niedersachsen på byrundturen «Hannover kluge Köpfe», som arrangeres hver torsdag i sommerferien. Sammen med en guide går turen til fots gjennom den pittoreske gamlebyen og helt til det nye rådhuset. Underveis blir det fortalt en rekke morsomme, spennende og kuriøse historier.

Du finner mange flere turer, pakker og tilbud i ferieområdet Hannover på: www.hannover.de/urlaubsregion og www.visit-hannover.com/familien.

Her finner du sykkelstier, turforslag og temaruter: www.hannover.de/radfahren.

Her finner du ridestier, rundturer og arrangementer i hesteregionen: www.hannover.de/pferderegion.

Nettstedene www.hannover.de/tourismus og www.visit-hannover.com gir en samlet oversikt på til sammen 18 språk.