Internasjonal fyrverkerikonkurranse i Herrenhausen
Lag fra Italia, Norge, Romania, Portugal og New Zealand på besøk i 2018!
Lagene tilbakelegger til sammen over 25 000 km for å kunne presentere fyrverkeriet sitt for publikum i Herrenhäuser Gärten.
Med en avstand på ca. 19 000 km i luftlinje har New Zealand den lengste reisen hittil siden den internasjonale fyrverkerikonkurransen startet. Den 26. mai starter den internasjonale fyrverkerikonkurransen sin 28. utgave med det italienske teamet Scarpato Pirotecnica.
Det obligatoriske stykket på rundt 4 minutter i årets prestisjetunge konkurranse er et utdrag fra «Danzón nr. 2» av Arturo Márquez. Bortsett fra dette felles musikalske kravet, står lagene fritt til å utforme sin frie programdel på rundt 20 minutter. Den 10-manns fagjuryen vil kunngjøre vinneren av årets konkurranse under finalen 15. september.
26. mai: Benvenuto Italia – Scarpato Pirotecnica
Sesongåpningen byr på et snev av karneval i Venezia: Med storhet og spilleglede leder praktfulle figurer på stylter gjestene inn i Den store hagen. Her blir de møtt av sjarmerende gigoloer, som gjerne vil forføre damenes hjerter. I hageteateret spiller Brazzo Brazzone – verdens eneste Italo-World-Groove Brass Band. La Dolce Vita finner man på prøvescenen: En musikalsk forestilling som en fargerik reise med Ilaria Grazianos hypnotiske stemme og Francesco Fornis fascinerende gitarlyd. Deretter maler det italienske teamet fra Scarpato Pirotecnica et lysbilde over Herrenhäuser Gärten. I Rimini, hvor selskapet har sitt hovedkontor i dag, viderefører Antonio Scarpato i sjette generasjon familietradisjonen med suksess, kvalitet, kunst, innovasjon og respekt frem til i dag. Teamet viser hvert år frem sin dyktighet i en rekke internasjonale konkurranser. De har også gjennomført ekstraordinære og betydningsfulle show med stor suksess, som for eksempel «Pink Night» i 2011, da syv fyrverkerier ble avfyrt synkront langs en strekning på 15 km langs den italienske kysten.
9. juni: Velkommen Norge – North Star Fireworks
To sjarmerende alver fra de norske skogene gleder fyrverkerifansene denne kvelden. I Den store hagen møter de bjørkfeen med sine filigrane kvistfingre og skogsalven, som gjerne driver med rampestreker. Fantastisk barokk ridekunst fra de historiske rytterne rundt Richard Hinrichs kan beundres ved den vestlige halvmånen. I hageteateret presenterer Huldrelokkk skandinavisk folkemusikk med raskt virtuose feler og trestemmig sang. The Trouble Notes forteller på øvingsscenen musikalske historier fulle av visjoner og energi, før årets yngste deltaker i konkurransen starter sin forestilling. Selskapet ble først grunnlagt i 2015 av Andreas Helle, Kenneth Hurlen, Lars Nøkleby og Kim Erik de Sousa. De fire nåværende eierne har tidligere vært involvert i noen av de største profesjonelle showene i Norge, for eksempel konserter med Jean Michel Jarre, Tall Ships Races, New Year's Eve og mange flere. Historiefortelling er et viktig aspekt av deres design. Målet: å la publikum oppleve magien i showene deres.
18. august: Bun venit România – Pyro Events Team
Ved inngangen blir gjestene møtt av fargerik folklore og østeuropeisk livsglede. Den vennlige og altetende dragen Onil fordøyer og resirkulerer alt som modig blir ført inn i gapet hans, mens Vampirella fra de mystiske skogene i Transilvania på en frekk og sjarmerende måte deler ut en vidunderlig livskraft. Fanfare Ciocărlia, Rumænias beste blåseorkester, begeistrer publikum i de mest renommerte konsertsalene verden over, og i dag i Gartentheater. I tillegg danser ensemblet Calaneya Tribal. På prøvescenen spiller Ayassa melankolsk-romantiske sanger med temperamentsfulle balkanmelodier. Kl. 22.00 kan besøkende glede seg til showet fra Pyro Events Team. Grunnleggerne har satt seg fore å fascinere publikum med sine spektakulære pyrotekniske kreasjoner. Rumenerne tar gjerne imot nye utfordringer og forblir tro mot sitt motto: å vekke fascinasjonen for pyrokunsten overalt i verden.
1. september: Velkommen Portugal – Macedos Pirotecnia
Som velkomst har en frekk Atlanterhavsbølge skyllet fargerike havdyr fra Portugals drømmekyster inn i Herrenhäuser Gärten. Selvfølgelig må det også være skip til stede når denne sjøfartsnasjonen er på besøk: Disse her kan til og med danse. I hageteateret tar Trio Fado publikum med på en reise gjennom de gamle smugene og til de vakre miradorene i Lisboa med sanger fulle av lengsel og melankoli. På prøvescenen presenterer Marcia Bittencourt choro med uttrykksfull sang og pandeio-perkusjon. Med sitt elskede skip Jolante styrer piraten Mathjes rett mot barneplassen med sjømannshistorier og sanger. Når skumringen faller på, starter showet til Macedos Pirotecnia. Nøkkelen til suksessen for dette tradisjonsrike selskapet er den mangeårige ekspertisen teamet har tilegnet seg gjennom arrangementer over hele verden. De beviser sin kvalitet gjennom tallrike seire og priser i nasjonale og internasjonale konkurranser – fra Europa til Afrika, fra Amerika til Asia.
15. september: Welcome New Zealand – Firework Professionals
I Den store hagen beveger Ozeania seg, ledsaget av en fortryllende havfrue, midt i en fiskestime som i bølgene i det sørvestlige Stillehavet. Weiawaka Wakaikura rusler svært interessert gjennom botanikken sammen med sin avkom, som er fredet. Kanskje hun lar deg få et glimt av sin sky kiwi? På barneplenen inviterer sirkus Salto og sirkus Bunttropfen til en forestilling med jonglering, klovner, balansekunst og tøyakrobatikk.
Den Wellington-fødte singer-songwriteren Teresa Bergmann byr på en forfriskende opptreden i Gartentheater, full av energi og med en god dose soul. På prøvescenen presenterer enmannsbandet Sonic Delusion lett og ledig overraskende loopinger – for funky for folk og for folkelig for funk! Juliano Rossi skaper ekte kultstatus på prisutdelingsscenen med sin umiskjennelige stemme og kule underdrivelse. Som siste team vil Firework Professionals fra New Zealand fortrylle publikum i Herrenhäuser Gärten fra kl. 21.00. De er spesielt kjent for sine spesialeffekter for film-, TV- og konsertbransjen – internasjonale turneer med AC/DC eller Walt Disney i New Zealand har allerede blitt støttet av Fireworks Professionals.
Billetter og opplevelsespakke
Inngangsbillettene til den internasjonale fyrverkerikonkurransen er tilgjengelige i nettbutikken på www.hannover.de/onlineshop, og kan også skrives ut direkte der som e-billetter. Voksne betaler 21 €, redusert pris 18 €, barn opp til 5 år har gratis inngang. Fysiske billetter kan kjøpes hos turistinformasjonen, Ernst-August-Platz 8, samt hos alle kjente forhåndssalgssteder.
Gaveidé: Familiebilletten for to voksne og to barn (54 €), tilgjengelig på turistinformasjonen på Ernst-August-Platz 8.
Billett-hotline 0511 / 12345-123.
For alle som ønsker å kombinere et besøk på den internasjonale fyrverkerikonkurransen med en overnatting i Hannover – eller som ønsker å gi bort en liten del av fyrverkerikonkurransen i gave – har HMTG satt sammen opplevelsespakken «Hannover explosiv»: www.hannover.de/explosiv.
Mer informasjon om billetter og opplevelsespakker finner du på: www.hannover.de/feuerwerk.
Bilder til redaksjonell bruk samt annet pressemateriale finner du på www.hannover.de/feuerwerk-presse.
Oversikt over fyrverkeriene i 2018:
Inngangen til Großen Garten åpner klokken 18.00 hver dag.
26. mai 22:00 Italia, Scarpato Protecnica
9. juni 22:30 Norge, North Star Fireworks
18. august 22:00 Romania, Pyro Events Team
1. september 21:30 Portugal, Macedos Pirotecnia
15. september 21:00 New Zealand, Firework Professionals
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български