Fortryllende julestemning i Hannover

Snart er det den tiden igjen: Hvert år forvandles Hannover i adventstiden til et ekte juleeventyrland med glitrende lys, rikt pyntede furutrær og duften av gløgg og pepperkaker. Fra 26. november inviterer julemarkedene i den historiske bykjernen, foran sentralstasjonen, på Lister Meile og i hele regionen til en rolig spasertur. Julemusikk høres fra alle kanter, forførende dufter fyller luften, og torgene er omgitt av nydelig utformede boder. Kunsthåndverkere selger håndskåret leketøy, originalt smykker og nydelig julepynt, og de byr på mange andre gaveideer til julestrømpen eller under juletreet. Lekkere godbiter som oliebollen, gløgg eller ovnsbakte epler inviterer deg til å nyte en god matbit.

I en historisk kulisse kan besøkende i den historiske julebyen prøve seg på filting eller smedearbeid, nyte tradisjonelle retter og drikker som varm mjød, eller beundre kunsthåndverkere i historiske drakter. Den finske julebyen tar deg derimot med til Nord-Norge med ekte sametelt, kunsthåndverk og spesialiteter som røkt laks eller gløgg, og i Ønskekildeskogen sørger femti graner og mange skogshytter for en eventyrlig stemning midt i den historiske bykjernen. Det tradisjonelle besøket av julenissen får barnas øyne til å stråle like mye som de mange håndverksbodene og dukketeatrene. Og den som, mens han eller hun rusler gjennom de festlig pyntede smugene, også ønsker å få spennende informasjon om Hannover og byens historie fra erfarne guider, vil få fullt utbytte av byvandringen «Hannover – erleuchtend» (fra 30. november). 

Den spektakulære julebelysningen med fortryllende lysmønstre, «Organic Balls» og «String Lites», får Hannover til å skinne spesielt vakkert i år fra og med 26. november!

Men julemarkedene er langt fra de eneste høydepunktene Hannover har å by på. Den grønne storbyen ved elven Leine, som er svært lett tilgjengelig takket være sin sentrale beliggenhet midt i Tyskland og Europa, byr på uendelige fritidsmuligheter for hele familien. Besøkende kan se frem til kunst og kultur på høyeste nivå, gastronomisk mangfold fra haute cuisine til solid husmannskost, omfattende shoppingmuligheter, attraktive store arrangementer og rikelig med natur midt i byen.

Et mekka for kulturinteresserte

Hannover, med sitt unike kulturlandskap, sitt mangfoldige programtilbud og fantastiske museer, er alltid verdt et besøk. Her presenterer internasjonalt anerkjente scener sine fantastiske forestillinger, konserter og show. Store samlinger og unike museumsgjenstander gjør Hannover til en publikumsmagnet langt utenfor landets grenser.

Teaterprogrammets enestående allsidighet er imponerende, med klassisk teater og opera, kabaret, komedie, varieté, danseteater og forestillinger fra de mange teatergruppene, kulturhusene og private teatrene. Staatsoper og Schauspiel Hannover inntar en ledende posisjon på internasjonalt plan. Programmet fascinerer med nye tolkninger av klassikere og moderne urpremierer. Et sosialt arrangement par excellence er det årlige operabalet i Staatsoper Hannover. Samtidskunst presenteres av det verdensberømte Sprengel Museum Hannover. Også Kestnergesellschaft, Kunstverein og stiftelsen Ahlers Pro Arte/Kestner Pro Arte er nasjonalt kjente museer for samtidskunst.

Landesmuseum Hannover er sterkt familieorientert, med avdelinger for forhistorie og protohistorie, naturhistorie og etnografi, Landesgalerie, Vivarium og myntsamlingen. Egyptisk kunst, antikke kulturer og brukskunst kan ses på Museum August Kestner. Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst – byr på storslått satire fra fire århundrer. For de som er interessert i delstatens og byens historie, er Historisches Museum en gullgruve.

Et shoppingparadis og en oase for avslapning

Og etter kulturprogrammet står shopping på programmet! Ifølge en landsomfattende undersøkelse i Tyskland er jo Georgstraße og den tilstøtende Bahnhofstraße i hjertet av gågateområdet blant landets mest populære handlegater. Dessuten er det nesten ingen andre byer som tilbyr så mange shoppingmuligheter på et så kompakt område! Innenfor en radius på 400 meter er alle detaljhandelsbransjer representert. Rundt Kröpcke-klokken kan besøkende la seg inspirere av eksklusive butikker og fargerike varehusverdener. Korte avstander og en solid infrastruktur gjør det mulig å nyte hyggelige (jule)innkjøp.

I nærheten blir også shoppingturen din en kulturell opplevelse, for kunst er overalt i Hannover! Rundt 200 skulpturer er spredt utover gågaten, langs Leine-bredden, i sentrum og andre bydeler, og 170 fontener setter arkitektoniske og skulpturelle aksenter.

Lyst på en matbit? Hannovers gastronomiske tilbud er kjent for sin mangfoldighet: her finnes et bredt utvalg av utmerkede restauranter, solid husmannskost og restauranter som serverer internasjonale spesialiteter. Omtrent 1 500 restauranter i byen byr på delikatesser, fra solid til utsøkt. I tillegg gir tallrike gatekafeer og tradisjonelle puber i det pittoreske sentrum, som er preget av historisk mursteinsgotikk, eller ved operaen, muligheten til å avslutte shoppingmaratonet på en avslappende måte.

Også i de mange grønne oasene i Leinestadt kan du slappe av på en herlig måte. Europas største byskog, Eilenriede, innbyr like mye til fotturer, sykling, jogging og rulleskøyter som Maschsee. Midt i storbyen skaper den, med sine seilbåter og allé-lignende promenader langs bredden, en maritim atmosfære. I tillegg rommer den på sørbredden et velværetempel som oppfyller de høyeste kravene. Etter en slitsom dag med shopping kan du finne ro i saunaene med utsikt over Maschsee og det praktfulle Neues Rathaus, slappe av med massasjer fra hele verden og hente ny energi gjennom yoga eller pilates. Ved langvarig frost forvandles Hannovers egen innsjø til byens største utendørs skøytebane, noe som fullender vintermoroa.

Også om sommeren er Maschsee en publikumsmagnet: I litt under tre uker er det arena for Maschseefest, en av de største folkefestene i Nord-Tyskland (31. juli til 18. august). Et annet høydepunkt på sommerens arrangementskalender: verdens største skytterfest (28. juni til 7. juli 2013), med en gigantisk tivoli og en kilometerlang parade gjennom byen.

Fête de la Musique er en fantastisk live-musikkfestival om sommeren: Fra førti forskjellige steder fyller 1 500 musikere sentrum med musikk i ti timer. Elskere av musikalske spesialiteter nyter år etter år Masala-festivalen og A capella-uken med sine lydopplevelser på ulike scener. Hvert år trekker en rekke fester og musikkfestivaler store folkemengder til Hannover. Store friluftskonserter i AWD-Arenaen eller på Parkbühne lokker rock- og popfans i hopetall. På Kristi himmelfartsdag forvandles byen til en jazzmetropol: da er det feststemning på Enercity Swinging Hannover foran det nye rådhuset.

For små eventyrere og hagevandrere

Et ekte eventyr – og absolutt ikke bare for barn – er et besøk til Erlebnis-Zoo Hannover, en av Tysklands mest spektakulære dyreparker. Syv fantastiske temaverdener med over 3 000 dyr tar besøkende med på en spennende verdensreise og fører dem først, med isbjørner, steinete kløfter og dype skoger, til det kanadiske landskapet i Yukon Bay, og deretter, med giraffer, strutser og en tur på en flåte, til den afrikanske temaverdenen ved Zambezi. I den kalde årstiden forvandles dyrehagen i seks uker (start: 1. desember) til et eventyrlig vinterlandskap: autentiske julehytter skaper adventsstemning, den idylliske landsbydammen blir til en 1 200 m² stor skøytebane, og de snødekte akebakkene og nostalgiske dampkarusellene sørger garantert for strålende øyne hos barna.

Herrenhäuser Gärten inviterer deg til en spasertur mellom tett sammenflettede kratt, kilometerlange bøkhekk og gyldne skulpturer. De ble anlagt for 300 år siden etter fransk forbilde av kurfyrstinne Sophie og regnes i dag som et av Europas viktigste og vakreste barokkkomplekser. Gjennom hele året utgjør Herrenhäuser Gärten en fantastisk kulisse for ulike kulturelle arrangementer. Den internasjonale fyrverkerikonkurransen, KunstFestSpiele Herrenhausen, musikaler i hageteateret, «Kleines Fest im Großen Garten» eller vintervarietéen: i alle årstider begeistrer kunst og kultur besøkende fra nær og fjern. En arkitektonisk mesterprestasjon åpner dørene i begynnelsen av 2013: på den opprinnelige tomten blir Schloss Herrenhausen, sommerresidensen til Welf-kongene, gjenoppbygd bak en rekonstruert fasade som et moderne konferansesenter

et museum. Til sommersesongen 2013 åpner det nye Museum Schloss Herrenhausen, en institusjon i delstatshovedstaden Hannover som støttes av delstaten Niedersachsen, sine dører. «Slott og hager i Herrenhausen – fra barokken til moderne tid» er tittelen på den store utstillingen, som inviterer besøkende til å oppdage mangfoldet i den omfattende slott- og hageverdenen i Herrenhausen på en underholdende måte.

Ingen vei som Hannover lar være å ta!

Hannover ligger rett ved motorveiene A2 og A7. De gode forbindelsene til ICE-nettverket, by- og regionaltransporten, parkeringsruten og de mange parkeringshusene, samt Hannover lufthavn som ligger bare noen få kilometer fra sentrum, gjør det enkelt å reise frem og tilbake. Sentralt beliggende hoteller i alle prisklasser og et bredt utvalg av underholdning med mange klubber, teatre og barer, varieté og et kasino oppfyller alle ønsker. Blant de turistmessige høydepunktene rundt delstatshovedstaden er Steinhuder Meer, Deister-åskammen og slottet Marienburg, det tidligere stammeslottet til Welf-kongene. Også derfor er delstatshovedstaden et ideelt reisemål for et variert mellomstopp eller en bytur full av opplevelser.

Du finner mer informasjon i den vedlagte brosjyren og på www.hannover.de/dutch. Bildemateriale i trykkekvalitet finner du på www.hannover.de/fotodownload

Pressekontakt:
Julia Sellner
Hannover Marketing und Tourismus GmbH
Vahrenwalder Straße 7
30165 Hannover
+49 (0) 511/123490-13
presse@hannover-marketing.de