4e Leibniz Fries in het Nieuwe Stadhuis

Boven aan de gevel aan de: Platz der Menschenrechte 1 bevindt zich het beeldfries met scènes uit de stadsgeschiedenis. Vlak naast het burgemeestersbalkon is de vaak gefotografeerde scène te zien: keurvorstin Sophie, die de Herrenhäuser Gärten tot bloei bracht, zet Leibniz een lauwerkrans op. De geleerde zag in haar een gewaardeerde gesprekspartner, met wie hij vaak door de tuinen wandelde. Karl Gundelach maakte deze voorstelling, die in het verlengde ligt van de grote gebeurtenissen uit de stadsgeschiedenis. Het stadsmodel uit 1689 in de entreehal toont de stad ten tijde van Leibniz.