De stad en de regio ontdekken

Nieuwe fietsbrochure „Hannover op de fiets“

Hannover zet in op duurzaam toerisme. In dit kader presenteert de Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) een nieuwe, compacte en gratis brochure met de titel „Hannover op de fiets”.

Een jonge fietsster voor de Nanas in Hannover — De bezienswaardigheden van Hannover kun je perfect per fiets verkennen

Voor het eerst zijn alle afwisselende fietstochten vanuit Hannover en omgeving gebundeld in een handzaam formaat. De 28 pagina’s tellende informatiebrochure moet ertoe bijdragen de fietsregio Hannover verder te versterken. Tegelijkertijd moet ze zowel de lokale bevolking als toeristen inspireren om over te stappen op de fiets als milieuvriendelijk vervoermiddel. „Hannover is er trots op een fietsvriendelijke stad te zijn, en we willen bezoekers aanmoedigen om de regio op een duurzame manier te verkennen”, aldus HMTG-directeur Hans Nolte.

De nieuwe brochure bevat niet alleen tips en informatie over fietsen, maar ook een groot aantal routes die geschikt zijn voor fietsers van elk niveau. Of het nu gaat om leerzame sightseeingtochten door de stad, ontspannen dagtochten langs het water en door bossen of uitdagendere etappes door het heuvelachtige Deister: elke fietsvakantieganger vindt hier de juiste route.

Hannover heeft zijn reputatie als fietsvriendelijke bestemming niet alleen te danken aan de aantrekkelijke landschappen en de goed uitgebouwde fietsinfrastructuur. Ook fietsvriendelijke hotels met het Hannover-label „Bikers welcome“ nodigen met hun duurzaamheidsconcepten uit tot milieubewust reizen. De brochure biedt informatie over accommodaties die naast fietstoerisme ook de nadruk leggen op de regionale keuken.

Hans Nolte: „Met de brochure ‘Hannover op de fiets’ willen we onze inwoners en gasten de schoonheid van onze stad en haar omgeving laten ontdekken en tegelijkertijd het bewustzijn voor duurzaam toerisme vergroten. Want wie fietst, doet zichzelf en het milieu een plezier.”

De brochure is vanaf nu gratis verkrijgbaar

bij de toeristeninformatie van Hannover aan de Ernst-August-Platz 8 in Hannover
in verschillende hotels
in cultuur- en recreatie-instellingen
in fietsenwinkels en winkels voor fietsaccessoires

De digitale versie van de brochure kan hier worden gedownload

Meer informatie over fietsen in de stad en de regio Hannover vindt u ook op www.visit-hannover.com/radfahren