Een vakantiegevoel midden in de stad
Het Maschseefest 2018 is geopend!
Van 1 tot en met 19 augustus verandert de oever van het Maschmeer in het grootste meerfeest van Duitsland.
Download voor redactioneel gebruik: afbeelding in drukbare resolutie (300 dpi)
Copyright: HVG / Tim Schaarschmidt
Internationale culinaire hoogstandjes, gratis concerthoogtepunten, watersportactiviteiten, dansavonden in de open lucht, romantische zonsondergangen en een spannend kinderprogramma zorgen voor een ononderbroken vakantiegevoel.
„Het 33e Maschseefest is geopend“ – om 18.00 uur hebben Stefan Schostok, burgemeester van Hannover, en Hans Christian Nolte, directeur van Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), het Maschseefest van dit jaar voor de bezoekers geopend. Na een korte boottocht langs de noordoever gaven zij, omringd door een bonte parade van talrijke muzikanten en kleurrijke steltlopers, het startsein voor het 19 dagen durende feest.
Burgemeester Stefan Schostok benadrukte daarbij: „De mooiste zomerweken staan Hannover nog te wachten, zelfs nu de vakantie bijna ten einde loopt. Tijdens het zomerfestival, het inmiddels traditionele en legendarische Maschseefest, verandert de sfeer rond het populaire recreatiegebied in het hart van Hannover in een mediterrane belevingswereld. Ook dit jaar heeft de HVG alles vlak aan het water opgezet en biedt ze een spannend programma met internationale gastronomie, concerthoogtepunten en gevarieerd vermaak voor alle generaties, ook voor de allerkleinsten.”
Een gezellig plekje aan de westelijke oever
In de talrijke restaurants aan de oever je blik over de Maschsee laten dwalen of dansen op de muziekoptredens op de podia rondom het meer – tijdens boottochten, ontspannen cocktailavonden of gewoon tijdens een wandeling langs de oeverpromenade kunnen bezoekers zich onderdompelen in de in heel Duitsland unieke sfeer van het Maschseefest en hun eigen persoonlijke hoogtepunt beleven.
Een culinaire reis rond de wereld – Internationale gastronomie
Specialiteiten van Tirol tot Spanje, van Kaapstad tot Japan bieden alles wat het culinaire hart begeert. In het westen van de Maschsee begint de culinaire reis rond het meer aan de Middellandse Zee met Spaanse klassiekers. Vervolgens gaat de reis langs de noordoever verder met internationale specialiteiten uit Canada, Tirol, Miami, Japan, Zuid-Afrika en Griekenland. In het oosten, aan de Rudolf-von-Bennigsen-oever, biedt het Food-Village een gevarieerd aanbod aan internationale gerechten ‘to go’. Vervolgens gaat de tocht via San Francisco richting Geibel, waar originele Hamburgse Labskaus, visspecialiteiten van Gosch, rustieke hapjes en een culinaire reis door Frankrijk wachten om ontdekt te worden. De ligstoelen op Pier Island bieden een welkome adempauze tijdens de tocht rond de Maschsee.
Download voor redactioneel gebruik: afbeelding in drukklare resolutie (300 dpi) Copyright: Kevin Münkel
Vanaf het Löwenbastion kunnen bezoekers, onder het genot van gezonde gerechten en exclusieve wijnen, genieten van het uitzicht op de kleurrijke noordoever. Een paar meter verderop nodigt het Ierse dorpje uit om even te blijven hangen. Bij de bron van de Maschsee kunnen bezoekers zich weer verheugen op klassieke barbecuespecialiteiten. Veel restaurants rondom het meer bieden tijdens de 19 feestdagen gevarieerde en exclusieve evenementen aan, zoals wijnavonden, champagnefeesten, brunches, speciale thema-avonden of whiskyproeverijen.
Reserveren kan via www.maschseefest.de/tischreservierung. Van maandag tot en met zaterdag beginnen de reguliere openingstijden om 14.00 uur, op zondag al om 11.00 uur. Sommige kraampjes bieden doordeweeks ook een speciaal lunchmenu of gerecht op een bord aan.
„Op het Maschseefest komen vrije tijd en zaken samen – midden in de stad, aan het huismeer van de inwoners van Hannover. Teamevenementen, zakelijke bijeenkomsten, personeelsevenementen, maar ook verjaardagsfeesten, reünies en jubilea worden gedurende deze 19 dagen aan de oever van de Maschsee gevierd. Hiervoor komen gasten uit heel Duitsland en deels ook uit de buurlanden naar ons toe. Een geweldig uithangbord voor onze gastvrijheid en het Hannoveraanse levensgevoel”, zegt Hans Christian Nolte, directeur van Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), verheugd.
Muziek en dans – in de open lucht en gratis
Ook op de podia rond de Maschsee staan de bezoekers talrijke muzikale en artistieke hoogtepunten te wachten – regionale, nationale en internationale acts zorgen voor een vakantiegevoel midden in de stad. Traditioneel openen de ffn-presentatoren het festival op het Maschsee-podium aan de noordoever en begeleiden ze Hannover door de eerste twee zomernachten aan het meer. Met Namika (3 augustus) en Stefanie Heinzmann (4 augustus) staan twee absoluut hippe artiesten op het podium. Tijdens het tweede festivalweekend betreedt Antenne Niedersachsen met de band Marquess (11 augustus) het Maschsee-podium. Op zondag 12 augustus klinkt om 15.00 uur het startschot voor de Bahlsen „Crazy Crossing“-funbootrace, die wordt verslagen door de presentatoren van Antenne Niedersachsen. RADIO 21 presenteert op de laatste festivalvrijdag (17 augustus) Diana Babalola en Mariuzz, en op zaterdag 18 augustus de populaire coverbands reejoy en Hellfire. Op de andere programmadagen presenteert de HVG, in samenwerking met het cultuurcentrum Pavillon, op het Maschsee-podium een bonte mix van internationale en lokale artiesten en bands. Al op de openingsavond treedt Brazzo Brazzone op, de enige Italo-World-Groove-brassband. Emersound (Brazilian Grooves), Andy Lee & his Rockin’ Country Men (piano-rock-’n-roll), Soul Control en publiekslieveling Juliano Rossi zijn slechts enkele voorbeelden van de gevarieerde mix op het podium aan de noordoever. Ook het Löwenbastion heeft voor de 19 dagen een grote verscheidenheid aan concerthoogtepunten samengesteld. Op de openingsavond staat MUNIQUE (soul, R&B, funk, rock & pop) op het podium.
Download voor redactioneel gebruik: afbeelding in drukbare resolutie (300 dpi) Copyright: vanaf 18 jaar
MIT 18 – DE Westernhagen-coverband zorgt voor een spetterende eerste zaterdag, Help! A Beatles Tribute maakt van de „zondag“ een „funday“. Reckless Roses, een Guns ’n’ Roses-coverband, luidt het tweede weekend in, gevolgd door de Queen Revival Band en Goldplay, een Coldplay-coverband. Als afsluiting wacht de bezoekers met de Disco Boys een absoluut hoogtepunt tijdens de grote closing party. Ook bij de coverbands die op het podium aan de Maschseequelle optreden, is het verschil tussen origineel en kopie vaak nauwelijks te zien: Die Toten Ärzte rocken het zuiden al op de openingsavond. Picknick Park Tribute viert zijn première tijdens het eerste weekend. Razzle Dazzle, MerQury, Guns & Rosis Tribute en nog veel meer bands zorgen voor een geweldige feeststemming bij de Maschseequelle. Bij de Hamborger Veermaster is er een maritiem programma met shanty- en zeemanskoren, thema-avonden rond de cultsterren Freddy Quinn en Hans Albers en het populaire dansen aan het meer. Ook Pier Island nodigt uit om te dansen: elke dinsdag wordt hier direct aan de oever samen met de dansscholen Bothe de dans beoefend. Latin Dance Shows, inclusief kleine workshops, worden elke dinsdag en donderdag bij de Maschseequelle gepresenteerd door salsa-dansclubs uit Hannover. Elke dinsdag staat er ‘Tango Argentino’ op het programma bij het Löwenbastion. Jazzfrühshoppen, bijvoorbeeld op zondag bij het Löwenbastion of de Maschseequelle, ronden het programma af.
Cabaret, kinderen en piraten
De noordoever en het plein bij de aanlegsteiger Stadion staan op dinsdag, donderdag en in het weekend in het teken van straatartiesten en kleinkunst. Soms brutaal, soms acrobatisch, soms zwoel, maar altijd professioneel: op 2 augustus is de Jazzpolizei op pad, op 7 augustus zorgt de Party-Ambulanz voor de bezoekers van het Maschseefest. Ook de Cooking-Ladies en de alom geliefde Bett-Män zorgen voor vermakelijk entertainment. Natuurlijk hebben ook de allerkleinsten hun eigen programma: veel horecaondernemers rondom het meer hebben speelruimtes, schilderhoekjes en speciale aanbiedingen voor de kleine bezoekers. Op het grote kinderterrein bij de HDI-Arena opent zich van vrijdag tot en met zondag en op woensdag een vrolijke wereld voor alle liefhebbers van spelen en knutselen. Schminkkraam, kinderyoga, knutselplekken, onhandige clowns, een springkasteel en een Bobby Car-parcours voor de kleintjes – strandstoelen, drankjes en koffie voor de groten. Op dinsdag en donderdag vaart het populaire piratenschip „üstralala“ met kapitein Zopf en scheepsjongen Mathjes uit! Samen met de blinde passagier, papegaai Bounty en stuurman Achim beleven de kleine passagiers allerlei bijzondere avonturen. Ze zingen gekke piratenliedjes en vinden, met een beetje geluk, zelfs de sleutel van de schatkist.
De ster – het meer
Download voor redactioneel gebruik: afbeelding in drukbare resolutie (300 dpi) Copyright: Crazy-Crossing
Op het hart van het festival, de Maschsee, vinden gedurende de 19 festivaldagen leuke en sportieve activiteiten plaats. Op 4 augustus zwemmen meer dan 100 duikers van de Duikclub Hannover op romantische wijze met fakkels langs de oostelijke oever. Op 12 augustus klinkt het startschot voor de door Antenne Niedersachsen georganiseerde funbootrace Bahlsen Crazy Crossing. Tijdens het laatste festivalweekend is de NKR al voor de negende keer te gast op het Maschseefest. 100 grote Big Ducks en 5.000 kleine badeendjes gaan van start bij de NKR Duck-Fun(d)racing tegen leukemie (18 augustus).
Ideeënboulevard@Maschseefest
Download voor redactioneel gebruik: afbeelding in drukbare resolutie (300 dpi) Copyright: HVG / Kevin Münkel
Kreativ.Digital.Hannover – onder dit motto is de Ideenboulevard op 14 augustus te gast op het Maschseefest. Op de Kreativ-Meile aan de noordoever geldt vanaf 13.00 uur het motto „Aanraken, meedoen, uitproberen“! Bedrijven, projecten en initiatieven uit Hannover laten zien hoe zij bijdragen aan een digitaal aantrekkelijke stad. Onder andere de CEBIT, üstra, de hoofdstad Hannover, de Social Innovation Hub van de regio Hannover, cody, de Freaky Fashion PopUp-Store en nog veel meer zijn van de partij. In het paviljoen vinden voor schoolklassen de ‘NachsITzen – Youngster Sessions’ plaats. Hier krijg je in interactieve lezingen inzicht in actuele digitale thema’s – van gegevensbescherming tot Instagram. Voor bedrijven vindt de UpDate-conferentie plaats in het Courtyard Hotel en biedt deze waardevolle inzichten in digitale marketing. In de GrooveGarden komen vier zogenaamde MeetUps samen: van kunstmatige intelligentie en HannoVR tot robotica en blockchain. Aansluitend pitchen start-ups hun bedrijfsideeën bij de ‘Höhle der Karpfen’.
Nationaal klimaatbeschermingsinitiatief van het Duitse ministerie van Milieu
Informatie opdoen over ‘verticaal tuinieren’ en zelfvoorziening in de stedelijke toekomst, of op een klimaatvriendelijke manier naar je bestemming reizen met de riksja onder het motto ‘Eén rijdt, twee zitten, drie redden het klimaat’ – deze en nog veel meer activiteiten presenteert het Duitse ministerie van Milieu (BMU) tussen 3 en 5 augustus 2018 op het Maschseefest aan de Rudolf-von-Bennigsen-oever.
Sociale partner – UNICEF-studentenvereniging Hannover
Voor het eerst zamelen leden van de UNICEF-studentenvereniging in Hannover in het weekend aan de oostelijke oever statiegeld in voor het goede doel. Onder het motto „Statiegeld doneren en levens redden“ helpt UNICEF kinderen toegang te krijgen tot schoon water.
Overnachtingsaanbod
Voor iedereen die het Maschseefest wil combineren met een kort uitstapje naar Hannover, heeft de Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) een passend belevenispakket en een voordelige groepsaanbieding samengesteld. Meer informatie is te vinden op www.maschseefest.de/uebernachten.
Meer informatie over het Maschseefest en het volledige programma vind je op www.maschseefest.de
Foto's voor redactioneel gebruik vindt u op: www.maschseefest.de/presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български