La barajul de pe râul Leine din Döhren

© Matthias Kothe

Când totul este încă liniștit în jur și orașul se trezește încet la viață, acesta este momentul perfect pentru a privi, cu un zâmbet visător, răsăritul soarelui de pe pietrele aspre de pe malul râului Leine. Și, dintr-odată, devine din nou clar ca lumina zilei de ce puterea se află în liniște.

Pe vremuri, rufele se spălau la barajul Wolle

Nu a fost întotdeauna atât de liniștit și de pașnic în această zonă din jurul insulei Leine. Cu puțin mai mult de 45 de ani în urmă, în locul caselor frumoase de astăzi se aflau clădirile industriale ale spălătoriei și pieptănătoriei de lână din Döhren, cunoscută în limbajul popular din Hanovra sub numele de „Döhrener Wolle”. Încă din anii 1870, la barajul construit în 1667 pe râu (care pe atunci alimenta încă o moară de apă de pe insula Leine din Döhren), se curăța și se pieptăna lână brută de oaie provenită din Australia, Noua Zeelandă și America de Sud. Datorită amplasării favorabile, direct pe malul râului Leine, care furniza întotdeauna apă suficientă pentru spălarea lânii, „Döhrener Wolle” s-a dezvoltat rapid într-o întreprindere de mari dimensiuni, cu 2.000 de angajați. Boom-ul a durat totuși un secol, iar în 1973 fabrica a fost închisă. După demolarea clădirilor, pe fostul amplasament al fabricii a luat naștere actualul cartier rezidențial. Totuși, au rămas câteva mărturii ale vremii: turnul cu ceas din 1909, de exemplu, cu turnurile de colț pitorești și crenelurile (care a servit odinioară pompierilor fabricii ca turn pentru furtunuri), precum și cartierul muncitoresc „Döhrener Jammer” și sculptura berbecului de la intersecția străzilor Am Uhrturm/Am Leinewehr, care a fost inițial ridicată în 1893 ca simbol al fuziunii celor patru fabrici germane de pieptănat lână în „Deutschen Kämmerkonvention”.

Mai sunt trei locuri disponibile pentru micul dejun la malul apei

Dar nici fostul baraj Wolle nu a rezistat prea mult: în 2004, municipalitatea din Hanovra a dispus demolarea instalației aflate în stare de degradare și construirea în albia râului a unui prag de reținere plat din beton, peste care astăzi se revarsă apele râului Leine. De pe „balconul” de la marginea drumului, lângă pod, se poate observa în liniște agitația din râu. Mult mai idilică și mai liniștită, atât la răsărit, cât și la apus, este micuța piațetă cu bancă de la Wiehegraben, în amonte pe Leine, către care duce o potecă de-a lungul caselor de deasupra barajului. În schimb, spre plaja îngustă de nisip, care se vede pe malul opus, duce doar o potecă care se strecoară prin tufișuri în spatele podului din apropiere, de pe Johann-Duve-Weg, de-a lungul râului Leine.