Festivalul Maschsee 2014: O dată în jurul lumii în 19 zile! (16 iulie 2014)

Cea de-a 29-a ediție a celui mai mare eveniment în aer liber din Saxonia Inferioară, care a atras în 2013 2,2 milioane de vizitatori la Hanovra, pune în acest an accentul pe elemente internaționale. Sub motto-ul „O dată în jurul lumii în 19 zile”, anul acesta se prezintă un nou concept culinar cu preparate din diferite țări și culturi. De la sushi și delicatese caraibiene până la specialități mexicane, spaniole, grecești sau italiene – Maschseefest vă invită timp de 19 zile la o călătorie apetisantă în jurul lumii. Senzația de vacanță este oferită gratuit!

„Fiind un oraș deschis către lume și gazdă a unor târguri internaționale, cea mai mare sărbătoare populară din Lower Saxony are toate motivele să-și demonstreze legătura cu lumea prin delicatese din întreaga lume”, spune Hans Christian Nolte, directorul general al Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), compania care organizează evenimentul.

De ce să pleci departe? O pauză de la rutina zilnică te așteaptă chiar lângă tine! Noile concepte gastronomice oferă specialități tipice din întreaga lume: de la Sylt până în Japonia, de la Miami până în Caraibe – restaurantele, standurile și barurile te invită să descoperi culturi străine.

Cei care își încep călătoria culinară pe malul nordic al lacului Masch vor fi transportați de „Bar SU-shin” în îndepărtatul Japonia, Țara Soarelui Răsare. În centrul atenției se află aici sushi-ul proaspăt preparat, o adevărată delicatesă a bucătăriei tradiționale japoneze, care lasă o dorință de „mai mult”. După Japonia, urmează „Welcome to Miami”! Specialitățile din Florida, precum „Surf’n’Turf”, le oferă oaspeților o incursiune culinară în metropola sudului american. Pentru prima dată, restaurantul Smeraldo își prezintă conceptul italian cu antipasti, langustă la grătar și multe alte specialități. De asemenea, zona din jurul localului Hellebardier are un nou operator: Costa-Mekito aduce note caraibiene cu preparate exotice din paste la tigaie și frigărui cu falafel. De asemenea, nu trebuie uitate: SeehausBiergarten, „Zum Bähren-Starken” Leuchtturmeck, TUI Pavillon, restaurantul Aresto și Sylt-Lounge & Madsack See-Salon, care oferă și în acest an o ofertă gastronomică adaptată noului concept internațional.

Pe malul Rudolf-von-Bennigsen, călătoria te poartă în Caraibe: nuci de cocos proaspete, preparate caribiene cu carne și fructe exotice oferă, în satul caribian, o atmosferă autentică de plajă. Pe lângă toate aceste preparate internaționale și standurile noi, nici clasicele festivalului Maschsee nu sunt uitate. Respectând pe deplin deviza „Gastronomia nouă se îmbină cu tradiția”, pe malul estic se regăsesc din nou Gosch-Sylt la Geibeltreff și Clichy, cu preparate gourmet franceze clasice precum tatarul de somon sau scoicile Saint-Jacques – cu vedere la lac inclusă. Și „Hamborger Veermaster”, cel mai vechi local de mâncare și distracție de pe Reeperbahn, este din nou la bord. Plasele de pescuit, torțele și specialitățile din pește creează o atmosferă romantică de marinărie!

Debarcaderul sudic îi transportă pe vizitatorii Festivalului Maschsee în Marea Mediterană. La Plaza Mediterraneo, pe lângă standuri cu falafel, tapas și sangria, se desfășoară un program de însoțire captivant: de la demonstrații culinare și prezentări de modă, la flamenco și comedie – doar Festivalul Maschsee oferă o asemenea diversitate! Cei care s-au săturat de agitația de pe malul nordic vor descoperi în „Caraibe la izvorul lacului Maschsee” un loc de relaxare. Oamenii se pot bucura acolo de delicii muzicale și pot lua o pauză de la agitație. Se poate ajunge aici și confortabil cu o plimbare cu barca pe lac – romantism pur, cu priveliștea agitației de-a lungul promenadei de pe mal!

Călătoria se încheie pe malul vestic cu o paella sau o crema catalana la Puerto Español, în Ibiza Lounge. Echipa de la Wasserturm Hannover oferă aici o combinație revigorantă de restaurant, bar și petrecere. Chiar lângă acesta, ne întoarcem în Germania: intimul Courtyard SeeBiergarten aduce o atmosferă de acasă în agitația internațională a festivalului Maschseefest din acest an. Aici puteți trece în revistă în liniște experiențele trăite la festival. Rezervările de mese pentru multe dintre locații se pot face pe www.hannover.de/maschseefest/tischreservierung.

Barurile și restaurantele pline de viață oferă mult mai mult decât mâncare apetisantă. DJ-ii la modă asigură un fundal muzical relaxant care completează perfect preparatele internaționale.

Programul organizat în jurul lacului Maschsee garantează și în acest an divertisment de cea mai bună calitate. Pe scena de la Maschsee, de pe malul nordic, precum și pe marile scene de la Plaza Mediterraneo, Löwenbastion și Maschseequelle, se va oferi o varietate extraordinară de momente de spectacol de excepție.

Programul muzical de pe scena de la Maschsee a fost alcătuit de Centrul Cultural Pavillon, respectând cu fidelitate motto-ul „muzică mondială”. Un mix de artiști naționali și internaționali creează o atmosferă de vacanță pentru public prin sunetele culturilor străine. Încă din ziua deschiderii, noua senzație a muzicii soul, Nomfusi (30 iulie) din Africa de Sud, aprinde cu vocea sa hipnotizantă un foc de afro-pop, Motown și soul. Pe 8 august, CaboCubaJazz va servi un cocktail latino-american efervescent, compus din muzică din Capul Verde și Cuba. Miercurea, Radio Hannover este prezent pe scena de la Maschsee: postul de radio umple pauzele dintre spectacolele live cu DJ-i cunoscuți din Hanovra.

O noutate la Südanleger, Plaza Mediterraneo, cu conceptul său care îmbină barul de tapas, petrecerile în stil mallorcan și muzica live, oferă o scurtă escapadă pe plajele Spaniei. Aici, trupa pop feminină Bellini (9 august) va crea o atmosferă veselă printre oaspeți.

Pentru Löwenbastion, Hannover Concerts a organizat din nou spectacole muzicale captivante: De la artiști obișnuiți ai locului, precum Lotto King Karl & The Barmbek Dreamboys (13 august), la „Klassik am See” (5 august) și până la Christian Steiffen (16 august) – autoproclamatul „Zeul muzicii Schlager” – se oferă o călătorie muzicală prin genurile muzicale ale lumii.

Anul acesta, la izvorul lacului Maschsee se vor aduce omagii legendelor muzicii. Formații de cover de primă clasă, precum Sex in Progress (AC/DC, 30 iulie) sau The Beatles Connection (8 august), nu au nimic de invidiat idolilor lor.

Pe lângă muzica live, programul de cabaret oferă, de asemenea, o perspectivă asupra tradițiilor și culturilor lumii. Sâmbăta și duminica (cu excepția zilei de 10 august, când evenimentul este dedicat „Crazy Crossing”), piața de lângă debarcaderul Stadion se transformă într-o scenă pentru artiști de cabaret și numere speciale de strada. Printre artiști se numără Trottellumme, Thommi Baake în rolul lui „Der Bobby” și Gina Mei, vânzătoarea de flori de cireș. Pe 2 și 3 august, Universal Druckluftorchester ne arată cum se pot scoate sunete nebunești din aparate muzicale unice. Cel mai fermecător artist de stradă din Anglia, Andy Snatch, își va desfășura funia elastică pe 16 și 17 august și va combina jonglerii originale cu „obraznicia” britanică. Cu mult umor, farmec și măiestrie, artiștii de stradă vor aduce zâmbete pe fețele vizitatorilor festivalului de la Maschsee.

„Maschsee Skyliner”, cu o înălțime de 81 m, este din nou deosebit de recomandat. Anul acesta se află într-o nouă locație: în fața HDI Arena. Acesta le oferă din nou vizitatorilor o priveliște uluitoare asupra spectacolului de pe lac și asupra întregului oraș Hanovra, cu toate atracțiile sale.

În cele trei weekenduri de sărbătoare, scena de la Maschsee, situată pe malul nordic, va fi animată de posturile locale de radio radio ffn, Antenne Niedersachsen și RADIO 21. radio ffn va deschide, pe 1 august, prima noapte de petrecere a festivalului Maschsee cu o adevărată bombă: vedeta din Mallorca, Mickie Krause, își va prezenta noul album „Ein Wort sagt mehr als 1000 Bilder”. Antenne Niedersachsen va însoți al doilea weekend de sărbătoare alături de prezentatoarea Kaya Laß. Prezentatoarea va fi la platane alături de DJ Oli Gerritzen și, în același timp, va urca pe scena live în calitate de solistă a formației Antenne Niedersachsen Band. RADIO 21 va da din nou tonul petrecerii în ultimul weekend: Beyond Music va prezenta melodii rock și pop din ultimii 30 de ani, iar Sugarplumfairy și Re-Play vă vor purta într-o călătorie în epoca rock’n’roll-ului.

Nici vizitatorii mai mici nu vor fi lăsați pe dinafară la ediția din acest an a Festivalului Maschsee: vor deveni adevărați pirați și vor cuceri lacul Maschsee de marți până joi la bordul navei „üstralala”. Nava piraților de pe Maschsee îi va duce pe cei mai mici vizitatori într-o călătorie plină de aventuri, cu un spectacol teatral captivant – iar părinții și bunicii nu vor fi, cu siguranță, aruncați peste scândură! În fiecare miercuri și de vineri până duminică, marele teren de joacă pentru copii de lângă HDI-Arena vă invită la o mulțime de activități. De la ateliere de creație, joacă și machiaj până la popularul castel gonflabil și spectacole speciale (muzicale), aici se oferă tot ce face inima unui copil să bată mai tare. Alte zone de joacă se află la izvorul lacului Maschsee și lângă Gosch-Sylt.

În ciuda programului variat organizat de-a lungul promenadelor de pe mal – atracția principală rămâne lacul Maschsee! Spectacole maritime, de la plină de acțiune Red Bull Student Boat-Battle (2 august), la romantica înotare cu torțe de seară (9 august), popularul Crazy Crossing (10 august) și până la cea de-a 5-a ediție a Cursa caritabilă a rațelor NKR Duck-Fun(d)racing împotriva leucemiei (16 august) pun în valoare, de fiecare dată, paradisul maritim al orașului Hanovra. 

„Bine ați venit într-o călătorie în jurul lumii! Vă invităm cu căldură să vă bucurați de atmosfera deosebită de la cel mai popular lac de agrement din Hanovra, alături de prieteni, oaspeți și rude”, spune Hans Christian Nolte, directorul general al HVG.

Ceremonia oficială de deschidere va avea loc pe 30 iulie și va marca începutul unei călătorii de 19 zile în jurul lumii, plină de evenimente și delicii culinare 

Mai multe informații despre Maschseefest, precum și programul complet, sunt disponibile pe www.maschseefest.de sau pe Facebook, la www.facebook.com/hannovermaschseefest.

Pentru toți cei care doresc să combine Festivalul Maschsee cu o scurtă excursie la Hanovra, Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) a pregătit o ofertă de cazare potrivită, precum și o ofertă specială pentru grupuri la preț redus. Mai multe informații sunt disponibile pe www.hannover.de/maschseefest/erlebnispakete