Comunicat de presă al HVG

Echipa franceză „Compagnie Pok sous les étoiles” deschide Concursul Internațional de Artificii 2016

Focuri de artificii, program de divertisment, specialități culinare și 50 de ani de înfrățire între Rouen și Hanovra.

Concursul internațional de artificii, de renume mondial, începe pe 21 mai cu o seară în stil francez.

Clătitele — Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: Jürgen Diemer

„Vrem să oferim Hanovrei ceea ce merită un eveniment de prestigiu precum Concursul Internațional de Artificii de la Herrenhausen”, promite Martin Sylvos, manager de proiect și designer de spectacole la Compagnie Pok sous les étoiles. „Obiectivul nostru este să valorificăm și să iluminăm grădina la maximum. De aceea, spectatorii vor vedea ceva ce nicio echipă nu a mai realizat până acum: vom ilumina liniile și geometriile grădinii pe parcursul întregului spectacol cu lumânări adevărate”, continuă Sylvos. Încă din octombrie anul trecut, echipa a început selecția primei coloane sonore, iar spectacolul a fost conceput între noiembrie și februarie. Vizitatorii se pot bucura de multă „emoție și energie”, de jocuri spectaculoase de lumini și sunete pe cer, de culori și forme la poalele unuia dintre cele mai frumoase parcuri baroce din Germania.

Concurs de artificii — Grădinile Herrenhäuser constituie cadrul perfect pentru concursul de artificii.

Programul cadru
Înainte ca echipa franceză să-și deseneze imaginile pe cer, corul francez „Chorale du Carrefour” întâmpină vizitatorii la intrare. Tineri artiști din Hanovra și Rouen, pe picioroange și biciclete cu roți mari, așteaptă cu nerăbdare vizita pe „Pajiștea copiilor”, unde vor prezenta numere de circ franco-germane. Doi bucătari corpolenți se deplasează cu aragazul lângă cadranul solar și pregătesc clătite în „Cuisine mobile” – condimentate cu umor și spirit. La înălțime, floarea franceză poartă Turnul Eiffel, iar „marele” Napoleon Bonaparte s-a alăturat grupului. Dansatoarele de cancan își flutură cochet fustele și își arată picioarele. Mare, grațioasă și très charmant, Marion încântă cu acordeonul său cu melodii franceze. În teatrul din grădină, muzicienii de la La Maison Tellier din Rouen pornesc în căutarea dificilă a bucuriei și a iubirii. Se pot asculta compoziții puternice, umor subtil și un amestec elegant de pop, folk, country și blues. Papanosh nu-și impune limite stilistice pe scena de repetiții: jazzul modern se amestecă fără efort cu sunete underground new-yorkeze, amintiri provensale, zgomotul orașului și ciripitul păsărilor.

Fondată în 2008 de artiști creativi și pirotehnicieni experimentați sub numele de
Compagnie Pok sous les étoiles, compania este cunoscută în special pentru efectele sale originale, standardele artistice ridicate și spectacolele sale pline de energie și emoție. În cadrul spectacolelor de artificii create de designerii Arnaud Fouriau și Martin Sylvos, precum și de întreaga echipă, fiecare locație este pusă în valoare în mod individual – fie prin crearea unui efect tridimensional, prin implicarea dansatorilor sau a actorilor, fie prin alte elemente scenice. Tânăra
companie și-a demonstrat deja talentul la diverse festivaluri din țările Benelux (de exemplu, la „Brussel Bad – 10 Years Opening Show” sau la „International Poster and Graphic Design Festival”), precum și la festivitățile cu ocazia Zilei Naționale a Franței. De asemenea, Arnaud Fouriau a avut ocazia să lucreze „sub stele” în multe locuri prestigioase încă înainte de înființarea companiei „Unter den Sternen”, cum ar fi palatele de la Versailles și Chambord sau la „Nuits de Feu” din Chantilly (2006).

Vânzare în avans și servicii
Biletele pentru Concursul Internațional de Artificii sunt disponibile în magazinul online la adresa www.hannover.de/onlineshop și pot fi tipărite de acolo sub formă de bilete electronice. Biletele pot fi achiziționate în avans și de la Centrul de Informare Turistică din Hanovra, Ernst-August-Platz 8, precum și de la toate punctele de vânzare cunoscute, la prețul de 19 euro (redus 16 euro). Toate biletele sunt valabile în ziua evenimentului, cu 3 ore înainte de începere și până la ora 05:00 a zilei următoare, ca titlu de călătorie în rețeaua GVH (clasa a II-a). Stație: Herrenhäuser Gärten, liniile 4 și 5.
Linia telefonică pentru bilete: +49 (0)511 / 12345-123.
În cazul în care biletele pentru o zi a evenimentului se epuizează în avans, în viitor nu va mai exista casă de bilete.
Pentru toți cei care doresc să combine vizita la Concursul Internațional de Artificii cu o noapte de cazare în Hanovra, HMTG a creat pachetul de experiențe „Hannover explosiv”: www.hannover.de/explosiv.

Pentru mai multe informații despre Concursul internațional de artificii, accesați: www.hannover.de/feuerwerk.

Imagini destinate utilizării editoriale, precum și alte materiale de presă sunt disponibile la adresa www.hannover.de/feuerwerk-presse.

Prezentare generală a celorlalte evenimente din 2016:

4 iunie Germania, IP Innovative Pyrotechnik (bilete epuizate!)
20 august Ucraina, Dance of Fire
3 septembrie Belgia, H.C. Pyrotechnics
17 septembrie Canada, Firemaster Productions

Publicat:19.05.2016

Bilete, echipe, informații

Concurs internațional de artificii 2026

Date, bilete și informații despre Concursul internațional de artificii din Grădinile Herrenhausen.

citiți

Călătorii, călătorii scurte, vacanțe

Pachete turistice și oferte pentru grupuri

Pachete turistice și oferte pentru grupuri în Hanovra – aici găsiți sfaturi și oferte pentru escapade și excursii scurte.

citiți