Vrei o mică pauză? Regiunea Hanovra îți recomandă: vacanță chiar la ușa casei!

Regiunea turistică Hanovra

Vrei o mică pauză? Regiunea Hanovra îți recomandă: vacanță chiar la ușa casei!

Vacanțe, concediu, weekenduri prelungite – condițiile ideale pentru a porni într-o călătorie de descoperire prin regiunea turistică Hanovra! 

Președintele regiunii Hauke Jagau (dreapta) și Hans Christian Nolte, directorul general al HMTG, vă invită la „Vacanța de lângă casă”.

Sub motto-ul „Vacanță la un pas – Descoperă-ți regiunea”, Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) își lansează astăzi activitățile legate de destinații turistice, evenimente și recomandări de trasee în regiunea de vacanță Hanovra. Pentru o escapadă perfectă nu este nevoie să călătorești departe: la doar o aruncătură de băț, Lacul Steinhuder Meer, lanțul muntos Deister, regiunea ecvestră sau castelul Marienburg te invită la experiențe captivante. În special lunile iunie-septembrie atrag vizitatorii cu evenimente variate – multe dintre ele în aer liber.

Președintele regiunii, Hauke Jagau, a declarat: „Regiunea Hanovra are atât de multe de oferit în ceea ce privește calitatea vieții: peisaje și grădini frumoase, instituții culturale extraordinare, oferte de agrement minunate. Și totul este ușor accesibil cu autobuzul, trenul sau bicicleta. Cei care își petrec vacanța aici au o mulțime de posibilități de a descoperi lucruri noi, chiar dacă locuiesc aici.”

Vacanță în apropiere – Descoperă-ți regiunea

Regiunea Hanovra, cu capitala landului situată în centrul său și cu orașele mici și localitățile din împrejurimi, oferă o multitudine de posibilități de a petrece vacanța, uneori într-un mod captivant, alteori într-unul relaxant. Fie că este vorba de spectacole de teatru, festivaluri locale, evenimente sportive sau concerte în locuri neobișnuite – calendarul evenimentelor este plin până la refuz.

Suplimentul special de vară „Vacanță la un pas de casă” este inclus în numărul din iunie al revistei „Stadtkind Hannover”. Cei care nu se numără printre cei aproximativ 10.000 de cititori ai revistei „Stadtkind” pot ridica gratuit broșura de 32 de pagini începând cu 1 iunie de la Centrul de Informare Turistică din Ernst-August-Platz 8. În acest context, afișele cu fotografii expresive atrag atenția asupra regiunii de vacanță și a evenimentelor sale – pe un total de 115 panouri de mari dimensiuni în Hildesheim, Braunschweig, Lüneburg sau Göttingen și pe 20 de stâlpi publicitari în Hanovra.

Hans Christian Nolte, directorul general al HMTG, așteaptă cu nerăbdare lunile următoare în această regiune turistică: „Sunt atât de multe lucruri de descoperit, încât plictiseala este cu adevărat un cuvânt necunoscut în regiunea Hanovra. De aceea, sfatul meu este: verificați calendarul evenimentelor, luați-vă pătura de picnic și distracția în aer liber poate începe.”

Și evoluția numărului de nopți de cazare confirmă această apreciere. În 2017, regiunea Hanovra a depășit pentru prima dată pragul de 4 milioane. În ultimii 10 ani, regiunea Hanovra a înregistrat chiar o creștere de peste 32% (comparativ cu perioada 2008–2018). Nu sunt luați în calcul cei aproximativ 53 de milioane de vizitatori de o zi pe an, care reprezintă cel mai mare segment de piață. Astfel, turismul generează pentru furnizorii de servicii venituri de ordinul miliardelor și este unul dintre cei mai profitabili factori economici din regiunea Hanovra. Pe lângă comercianții cu amănuntul, beneficiază în special sectorul ospitalității, instituțiile turistice și sectorul transporturilor. (Sursă: dwif)

Revistă electronică, panorame la 360° și broșuri ilustrate

Pentru a putea planifica următoarea excursie sau vacanță scurtă încă de acasă, HMTG a creat o revistă electronică cuprinzătoare. Sub motto-ul „Descoperă-ți regiunea”, vizitatorii pot explora atracțiile și recomandările secrete ale regiunii Hanovra – în mod comod, de pe telefonul mobil, tabletă sau computer. Fotografiile panoramice la 360° și scurtmetrajele despre numeroase obiective turistice oferă încă dinainte perspective noi și experiențe cu totul speciale.

Mai multe informații: www.visit-hannover.com/entdeckedeineregion

Pe site-ul web se găsesc, de asemenea, broșurile ilustrative despre Lacul Steinhuder, regiunea ecvestră și Deister. Toate cele trei broșuri, disponibile în format .pdf pentru a fi răsfoite, prezintă în detaliu fiecare dintre aceste regiuni de agrement. Sfaturi pentru drumeții pe lanțul muntos Deister, sugestii privind activitățile pe lacul Steinhuder Meer și recomandări pentru excursii călare vă invită să le vizitați. Fotografii expresive, hărți generale, precum și recomandări privind evenimentele organizate periodic completează oferta.

Puteți găsi multe alte excursii, pachete și oferte în regiunea turistică Hanovra la adresa: www.hannover.de/urlaubsregion.

Toate informațiile, toate sfaturile

Regiunea turistică Hanovra

Descoperiți destinații turistice deosebite și peisaje frumoase în regiunea Hanovra.

citiți
În sus