„Susține-ți vecinul”

Turismul urban în Saxonia Inferioară

Compania Hannover Marketing und Tourismus GmbH promovează, sub sloganul „În vizită la prieteni”, rețeaua de orașe, încurajând vizitele reciproce în orașele vecine.

Peste 100 de afișe de mari dimensiuni din orașele din Saxonia Inferioară trezesc dorința de a trăi experiențe urbane de vară chiar în apropiere.

Orașele Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hanovra, Hildesheim, Lüneburg și Wolfenbüttel se promovează de ani de zile în străinătate sub denumirea „9 orașe + 2 în Saxonia Inferioară”, împreună cu Autostadt din Wolfsburg și Aeroportul Hanovra. Cooperarea între aceste orașe este activă în principal în țările vecine din Europa. Totuși, vremurile speciale necesită măsuri speciale: din cauza efectelor pandemiei de coronavirus, rețeaua de orașe se prezintă, începând cu 7 august, și la propria ușă, în centrul landului Saxonia Inferioară.

Această acțiune comună reflectă legătura strânsă care există de ani de zile între membrii cooperării. „Mai ales în contextul efectelor pandemiei de coronavirus și al scăderii drastice a veniturilor furnizorilor de servicii turistice, solidaritatea între prieteni este esențială”, explică Hans Nolte, directorul general al Hannover Marketing und Tourismus GmbH și purtătorul de cuvânt al cooperării între orașe, referindu-se la campanie. „Pentru mulți dintre cei care își petrec în prezent vacanța acasă, o excursie într-unul dintre orașele vecine reprezintă o schimbare interesantă. Există multe obiective turistice cunoscute, dar și multe surprize de descoperit”, spune Nolte.

O plimbare cu canoea pe lângă statuile Nanas și prin centrul vechi al orașului Hanovra, pe urmele Hansei în Lüneburg, descoperirea siturilor din Patrimoniul Mondial UNESCO din Goslar și Hildesheim sau a Palatului Reședinței din Celle, o plimbare cu vaporul pe râul Weser în Hameln – numeroase atracții vă invită să vizitați cele nouă orașe din Saxonia Inferioară și „Autostadt” din Wolfsburg. Din cauza crizei provocate de coronavirus, o mare parte din evenimentele de amploare din orașe au fost anulate. Ofertele au trebuit modificate sau adaptate la normele de distanțare și igienă. Totuși, din aceasta au rezultat și noi posibilități și oferte interesante. Pe jos sau cu bicicleta, locurile istorice, bisericile medievale, castelele, parcurile și grădinile din orașe pot fi accesate pe distanțe scurte în cadrul tururilor de oraș. Evenimente de vară mai mici, dar încântătoare, precum „Sommer im Park” (Vara în parc) din Autostadt, Lichtparcours (Parcursul luminilor) din Braunschweig sau evenimentele din cadrul Kultursommer (Vara culturală) din Wolfenbüttel și Göttingen completează o vizită.

9 orașe + 2 în Saxonia Inferioară

Site-ul oficial: Aici veți găsi o prezentare generală a celor 9+2 orașe din Saxonia Inferioară.

citiți