Hârtie pentru imprimare
Regiunea Hanovra – 21 de orașe
Aici veți afla ce face Hanovra atât de specială.
Nu doar un oraș – 21 de orașe: De la viața de noapte până la
De la sporturi în natură până la activități de agrement în apropiere – aceasta este regiunea Hanovra!
Regiunea Hanovra cuprinde, pe lângă capitala landului Saxonia Inferioară, cu aproximativ 558.000 de locuitori, încă 20 de orașe și comune. În această asociație comunală trăiesc, în total, aproximativ 1,2 milioane de oameni. Regiunea prezintă un amestec unic de atmosferă urbană și peisaje idilice. Locuitorilor, turiștilor și vacanților li se oferă astfel o infinitate de posibilități de petrecere a timpului liber în întreaga regiune turistică.
Fie că este vorba de jogging în cea mai mare pădure urbană din Europa, Eilenriede, de navigație pe lacul Maschsee, chiar în centrul orașului, de canotaj pe râurile Ihme și Leine, de surfing în centrul vechi al orașului Hanovra, de skateboarding într-una dintre numeroasele parcuri dedicate, de drumeții în lanțul muntos Deister din apropiere, de scăldat în lacul Steinhuder Meer sau de schi nautic pe lacul Blauer See din Garbsen: În regiunea Hanovra, experiențele active în natură, cum ar fi ciclismul și drumețiile, merg mână în mână cu bucuria de a beneficia de avantajele unui oraș mare.
În Hanovra nu te poți abține să nu folosești superlative. În capitala landului Saxonia de Jos se sărbătorește cel mai mare festival al trăgătorilor din lume, iar prin festivalul anual de la Maschsee, și cel mai mare festival lacustru din Germania. Hannover nu numai că se mândrește cu Grădinile Herrenhausen (locul unde se desfășoară anual Concursul Internațional de Artificii), care sunt printre cele mai importante grădini baroce, incluzând una dintre cele mai remarcabile colecții de orhidee (Berggarten) din Europa, precum și cea mai veche piață de vechituri din Germania, dar este și epicentrul lumii târgurilor și patria unor mari nume ale muzicii internaționale – de la Scorpions până la Mousse T.
În Hanovra nu lipsesc locurile potrivite pentru selfie-uri: lacuri și castele, baruri pe plajă, o scenă vibrantă a artei stradale și a graffiti-ului, precum și numeroase clădiri impresionante oferă o multitudine de locuri ideale pentru fotografii. În special Castelul Marienburg, care s-a dovedit a fi un decor cinematografic impresionant pentru producții precum Sala Maxton (Amazon Prime) sau Școala animalelor magice – este, prin urmare, extrem de populară și în rândul influencerilor și al fanilor.
Avem și noi un Golden Gate. E în grădină.
Grădinile Herrenhäuser, liftul curbat – unic în lume – care duce la cupola Noii Primării, grădina zoologică interactivă și statuile „Nanas” din Hannover de pe malul Hohen Ufer din centrul vechi sunt cunoscute la nivel național. Amestecul dintre diversitatea culturală a orașului Hannover și viața sa de noapte, barurile elegante de vin, de pe plajă și de cocktailuri, teatrele, muzeele, festivalurile stradale, tururile de graffiti, cluburile subterane și până la 450 de concerte mari pe an – combinat cu oaze verzi pentru sport sau relaxare, precum parcurile orașului, pădurea urbană, peisajele lacustre și fluviale din inima orașului – oferă un nivel maxim de calitate a vieții, a muncii și a vacanței. Locuitorii apreciază acest lucru. Studenții beneficiază de această diversitate, iar profesioniștii sunt atrași de cultura excelentă a echilibrului dintre viața profesională și cea personală pe care regiunea Hanovra o oferă, pentru a-și găsi acolo un cămin profesional.
Chioșcurile sunt aici un bun cultural. Și sunt chiar protejate ca monumente istorice.
Cartierul Linden, stilul de viață din Nordstadt, Kioskcity: ceea ce face orașul plăcut și îndrăgit sunt, în primul rând, micile cluburi, baruri și chioșcuri din diferitele cartiere, de exemplu în cartierul la modă Linden; magazinele bio, cafenelele vegane, oazele de verdeață, petrecerile spontane și spațiile de coworking din cartierul studențesc Nordstadt sau barurile de vinuri, restaurantele și buticurile din jurul zonei pietonale Lister Meile din List, unde s-au stabilit familii tinere și mulți creativi. Oststadt este cunoscut pentru farmecul său din perioada Gründerzeit, în timp ce Südstadt impresionează mai ales prin faptul că se învecinează direct cu lacul Maschsee.
Fiecare cartier are propria sa identitate. Și propria piață săptămânală. Și propriile sale locuri care conferă orașului un caracter unic, cum ar fi, de exemplu, podul Dornröschenbrücke dintre Linden și Nordstadt, precum și piața Ballhofplatz din centrul vechi, situată vizavi de fântâna sferică și de o ofertă gastronomică extraordinară. Are farmec și Küchengartenplatz din Linden-Mitte, care nu este atât o grădină, cât un spațiu încadrat de peisajul industrial al centralei termice din Linden, cu „cei trei frați calzi” și gigantul de beton Ihmezentrum. Cel târziu pe una dintre numeroasele piețe de pe malul râului Leine sau pe promenada lacului Maschsee, Hanovra capătă o atmosferă mediteraneană.
Pentru a ajunge la lac, nu ieșim din oraș, ci intrăm în el.
Hanovra este construită aproape de apă. Cele două râuri, Leine și Ihme, sunt de mult timp destinații consacrate pentru iubitorii sporturilor acvatice. Și Canalul Mittelland te invită să te răcorești. La portul de iahturi Lister ancorează zilnic nave care traversează Canalul Mittelland. Locuitorii orașului se pot scălda în iazurile cu pietriș din Ricklingen sau în lacul Altwarmbüchener See. Lacul Maschsee se află chiar în centrul orașului și oferă ocazia unor pauze scurte în timpul zilei. O tură standard în jurul lacului (plimbare, patinaj, ciclism, jogging) are o lungime de aproximativ șase kilometri.
Din centrul orașului direct la mare. În doar 30 de minute.
În același timp, Steinhuder Meer, cel mai mare lac din Saxonia de Jos, se află la doar o aruncătură de băț. Steinhuder Meer este o destinație foarte căutată de navigatori, surferi, kitesurferi și amatorii de scăldat. La bordul unor bărci cu pânze istorice, numite „Auswanderer”, turiștii navighează spre insula Wilhelmstein. Pe traseul circular de 35 de kilometri, turnurile de observație oferă priveliști fantastice.
Cele 20 de comune din jurul capitalei landului oferă numeroase posibilități de a descoperi frumusețea naturii din Saxonia de Jos într-un mod activ și durabil. Un tur pe „Spargelstraße” (Drumul Sparanghelului) din Burgdorf, o oprire la hipodromul din Langenhagen, o excursie în mlaștina Bissendorfer Moor, bogată în biodiversitate, o plimbare cu tramvaiele istorice la Muzeul Tramvaielor din Sehnde sau o vizită la Muzeul Fluturilor din Steinhude reprezintă doar o mică selecție din portofoliul de oferte.
Excursioniștii sunt atrași de dealul Deister, înalt de 405 metri, cu splendoarea sa verde și numeroasele comori istorice.
Ca un castel de basm îndepărtat, castelul Marienburg se înalță pe vârful unui deal, în apropierea orașului Pattensen. Ultima reședință de vară a regilor din dinastia Welf de Hanovra strălucește departe în regiunea Calenberger Land. Magnificul castel în stil neogotic a fost construit la mijlocul secolului al XIX-lea de către regele Georg al V-lea ca dar pentru soția sa, Marie, și servește astăzi drept decor pentru serialul „Maxton Hall” de pe Amazon Prime
Regiunea Hanovra îmbină natura, cultura și istoria într-un mod deosebit: prin monumente arhitecturale precum Castelul Burgdorf și Castelul Landestrost, locuri culturale precum Mănăstirea Mariensee și experiențe cu animale în rezervația de bizoni de la Springe. Oferta este completată de Parcul interactiv al simțurilor din Laatzen, precum și de perspective fascinante asupra istoriei geologice – de exemplu, în mina deschisă vizitatorilor din Barsinghausen și pe traseul de descoperire geologică de la Brelinger Berg, care, pe o distanță de aproximativ 5,5 kilometri, permite vizitatorilor să experimenteze în mod concret formarea peisajului ca urmare a erei glaciare și a schimbărilor climatice.
Mereu la fel: în fiecare zi ceva diferit.
Calendarul evenimentelor din Hanovra este plin de nenumărate manifestări – de la evenimente de anvergură internațională până la mici festivaluri de stradă. Printre evenimentele cunoscute la nivel național se numără Maschseefest, Schützenfest, Concursul Internațional de Artificii, „Kleines Fest” din „Großer Garten” și numeroasele târguri de Crăciun.
În clasamentele internaționale, Opera de Stat și Teatrul de Artă din Hanovra se situează în fruntea clasamentului. Pe lângă aceasta, peisajul teatral impresionează prin marea sa diversitate – de la teatre independente la operă, balet, musical, varieté, cabaret/comedie și până la teatru de păpuși. Concertele de muzică clasică se bucură, de asemenea, de recunoaștere la nivel național – dirijori și orchestre renumite asigură evenimente muzicale captivante în sălile de concert din Hanovra, de exemplu în Sala Cupolei din HCC, una dintre cele mai mari săli de concert clasice din Germania. Sala mare de emisie din clădirea NDR, aflată sub protecția monumentelor istorice, oferă spațiu pe scenă pentru 140 de muzicieni și în sală pentru 1.200 de spectatori. Cu Jazz Club, Hanovra dispune de una dintre cele mai renumite adrese pentru jazz din Germania.
Ascultați! Ascultați. Oraș al Muzicii UNESCO.
De la sfârșitul anului 2014, capitala landului Saxonia Inferioară poartă titlul de Oraș al Muzicii UNESCO! Astfel, orașul se alătură rețelei internaționale UNESCO a Orașelor Creative, alături de orașe precum Glasgow, Sevilla, Bogotá, Bologna, Gent și Brazzaville.
Hanovra dispune, de asemenea, de un peisaj muzeal divers și plin de viață, care îmbină arta, istoria și cultura la cel mai înalt nivel. Muzeul Sprengel se bucură de recunoaștere internațională ca un important centru de artă modernă. Pe lângă acesta, instituții renumite precum Kestner Gesellschaft, Muzeul August Kestner, Kunstverein Hannover, Muzeul de Istorie, Muzeul Castelului Herrenhausen, Muzeul Regional din Hanovra și Muzeul Wilhelm Busch conturează profilul cultural al orașului.
Avem și vedete, și vedete în devenire. Toate poartă numele Michelin.
Hanovra își întâmpină oaspeții cu o scenă gastronomică variată. Fie că este vorba de o cafenea confortabilă în curte, o brutărie cu tradiție, un bar animat pentru studenți sau un bar de cocktailuri elegant: scena culinară este diversă și plină de viață. De asemenea, barurile moderne de pe acoperișuri și de pe plajă îmbogățesc oferta și asigură momente speciale deasupra acoperișurilor orașului sau chiar lângă apă. În peisajul gastronomic german de lux, Hanovra este de mult timp o prezență de seamă, cu nu mai puțin de patru restaurante cu stele. Jante, Votum, Handwerk și MARIE au fost distincte cu stele Michelin și sunt sinonime cu cea mai înaltă calitate, precum și cu o bucătărie creativă la cel mai înalt nivel.
Nu ne punem în centrul atenției. Deja suntem în centrul atenției.
Un oraș prietenos cu bicicletele și cu o infrastructură de top pentru transportul local și interurban – Hanovra este nodul central al infrastructurii din Saxonia Inferioară, inima sistemului „Deutschlandtakt” și se remarcă prin multimobilitate, precum o rețea bună de transport public, o infrastructură prietenoasă cu bicicletele, oferte de car sharing și autobuzul la cerere „sprinti”, un serviciu la cerere al regiunii Hanovra. Fie că vă aflați în oraș sau la țară, cu concepte de mobilitate inovatoare și combinabile ajungeți în siguranță la destinație.
Aici se intersectează cele mai importante artere rutiere, autostrăzile A2 și A7. Rețeaua feroviară asigură o legătură directă cu toate aglomerările urbane din Germania. La Autogara Centrală din Hanovra (ZOB) oprește autobuzele tuturor liniilor importante de autobuze interurbane și ale agențiilor de turism. De la Aeroportul din Hanovra se poate ajunge direct la destinații importante din Europa. Canalul Mittelland leagă Hanovra de cele mai mari porturi maritime și fluviale ale continentului.
Hannover înseamnă, de asemenea:
Orașul
sportiv Hanovra se remarcă printr-o diversitate extraordinară de activități sportive – de la sportul de masă până la sportul de performanță. Lacul Maschsee constituie inima sportivă a orașului și invită la navigare, alergare și antrenament într-un cadru deosebit. Situat chiar lângă lac, Centrul de performanță sportivă din cel mai mare parc sportiv din Germania oferă condiții optime pentru sportivi – în mijlocul naturii, pe malul râului Ihme.
Și marile evenimente sportive contribuie la profilul orașului: Maratonul ADAC din Hanovra, cu peste 30.000 de participanți, se numără printre cele mai mari evenimente de alergare din Germania.
Hanovra este puternic reprezentată și în sportul profesionist: Hannover 96 joacă fotbal la Heinz von Heiden Arena, care este folosită și pentru evenimente de amploare. Echipa TSV Hannover-Burgdorf („Die Recken”) este o prezență constantă în Bundesliga de handbal, iar Hannover Indians oferă momente pline de emoție la Pferdeturm – mai ales datorită rivalității cu Scorpions din Wedemark.
În plus, regiunea este un important centru al sporturilor ecvestre, cu pajiști întinse, evenimente precum „Pferd & Jagd”, parada trupelor de tir, precum și hipodromul Neue Bult, unde se organizează regulat zile de curse.
Cu „Leinewelle”, Hanovra oferă, de asemenea, o atracție urbană pentru pasionații de surf, în timp ce mesele de tenis de masă amplasate pe tot cuprinsul orașului invită la meciuri spontane.
În Hanovra și în regiune, peste 1.000 de cluburi sportive asigură o ofertă variată și un spirit de comunitate viu în domeniul sportului. Regiunea oferă condiții optime pentru practicarea sporturilor individuale: fie că este vorba de alergare în Eilenriede, ciclism prin împrejurimile înverzite sau sporturi nautice pe lacuri – aici poți practica diverse activități fizice chiar la ușa casei.
Perfectă pentru escapade
scurte, Hanovra surprinde: este un oraș mare, dar compact, cu distanțe scurte și o mare diversitate. Fie că este vorba de Primăria Nouă, Orașul Vechi, Grădinile Herrenhausen, Lacul Maschsee sau Eilenriede – principalele atracții se află la mică distanță una de alta și oferă condiții ideale pentru un sejur plin de varietate. În Hanovra, oamenii se întâlnesc „sub coadă”, la monumentul lui Ernst August de lângă Gara Centrală. Chiar vizavi se află Centrul de Informare Turistică din Hanovra. Cine nu vrea să rateze nimic, urmează „Firul Roșu”, care se întinde pe aproximativ 4,2 kilometri și duce la peste 30 de obiective turistice. În plus, există o gamă variată de tururi ghidate, precum turul polițist sau tururile culinare.
Numeroase castele mărturisesc, de asemenea, istoria dinastiei Welf, care a marcat istoria orașului Hanovra de-a lungul secolelor. Castelul Welf (azi universitate), Castelul Leine și Castelul Herrenhausen se numără printre simbolurile arhitecturale ale orașului. În regiune, Castelul Marienburg și Castelul Landestrost completează acest ansamblu impresionant.
Orașul chioșcurilor
Peste 350 de chioșcuri caracterizează peisajul urban al orașului Hanovra și fac parte integrantă din cultura vieții de zi cu zi. Fie că sunt puncte de întâlnire în cartier, locuri unde se pot face cumpărături rapide pentru nevoile zilnice sau spații pentru schimburi spontane de idei – aceste „Trinkhallen” simbolizează spiritul de vecinătate, diversitatea și calitatea vieții urbane. În multe cartiere, ele reprezintă puncte de întâlnire sociale și reflectă latura plină de viață și autentică a orașului Hanovra.
Locația afacerii
Regiunea Hanovra este un pol industrial inovator, un centru de servicii și o importantă platformă comercială pentru piețele (inter)naționale. Fiind cea mai importantă zonă economică din landul Saxonia Inferioară, aceasta reunește o gamă largă de sectoare – de la industria auto și construcțiile de mașini, cu o prezență puternică, până la servicii cu creștere rapidă, precum logistica, turismul și organizarea de evenimente. De asemenea, sectorul sănătății reprezintă un factor cheie al locației. Legăturile strânse dintre economie și știință stimulează inovațiile și înființarea de întreprinderi. Poziția centrală, infrastructura excelentă și calitatea ridicată a vieții consolidează și mai mult atractivitatea locației.
Hannover este un important centru universitar și științific, cu o gamă largă de instituții de învățământ superior și centre de cercetare. Printre cele mai cunoscute se numără Universitatea Leibniz din Hanovra, Universitatea de Științe Aplicate din Hanovra, Facultatea de Medicină din Hanovra, Fundația Universității de Medicină Veterinară din Hanovra, precum și Universitatea de Muzică, Teatru și Media. Acestea conferă orașului caracterul unui loc plin de viață, dedicat inovației, cercetării și schimburilor academice.
Din acest mediu științific puternic se dezvoltă și o scenă dinamică a startup-urilor, susținută de aproximativ 25 de spații de coworking.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български