Lasă-te cucerit de Hanovra
De ce Hanovra? Iată 66 de motive întemeiate!
Priveliște spre Hanovra, cu vegetația sa superbă, de pe cupola primăriei.
Autorul ghidului turistic Merian, Knut Diers, a adunat 66 de motive interesante și convingătoare pentru a-ți petrece vacanța în regiunea Hanovra. Haide, surprinde-te!
Știați că Hanovra...
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: HMTG
1. ...oferă o calitate excelentă a vieții? Filosoful și sociologul din Hanovra, Oskar Negt, este de părere că: „Hanovra este unul dintre cele mai plăcute locuri de locuit din Germania: un oraș plin de verdeață, cu un ritm natural propriu.”
2. ...este un loc foarte plăcut de locuit? Este apreciat pe scară largă ca un oraș verde, cu distanțe scurte de parcurs, diversitate culturală, comunități locale pline de viață din punct de vedere cultural și prețuri accesibile.
3. ...este un loc foarte plăcut? 89% dintre locuitorii din Hanovra apreciază sau adoră să locuiască în orașul lor.
4. ... iar cele 20 de localități învecinate au format, începând din 2001, Regiunea Hanovra, care, cu o populație de 1,1 milioane de locuitori pe o suprafață aproape egală cu cea a Luxemburgului, are statut de model?
5. ...este un oraș în care totul este la îndemână și bine deservit de mijloacele de transport? Un sistem excelent de transport public leagă cele 21 de localități din regiune. Iar în centrul orașului te poți deplasa foarte repede de la un punct la altul.
6. ... este un loc foarte aglomerat? Așa cum o demonstrează cei peste 5,2 milioane de pasageri aerieni pe an.
7. ... găzduiește în fiecare vară unul dintre cele mai mari evenimente publice din nordul Germaniei, Festivalul Lacului Maschsee? Acesta atrage două milioane de oameni care se bucură de atmosfera de vacanță – timp de 19 zile fără întrerupere!
8. … este, cu 11,36% spații verzi, cea mai verde metropolă din Germania? Pădurea urbană Eilenriede, cu o suprafață de 642 de hectare, este de aproximativ două ori mai mare decât Central Park din New York și reprezintă cea mai mare zonă forestieră urbană continuă din Europa.
9. ... are aproximativ 45.000 de copaci de-a lungul drumurilor care contribuie la menținerea unui climat sănătos, la care se adaugă 500 de copaci noi în fiecare an și 600 de copaci „adoptați”?
10. ... are nu mai puțin de 530 km de piste pentru biciclete, dintre care 170 km traversează spații verzi luxuriante? În total, în întreaga regiune, lungimea acestora ajunge la 1.000 km!
11. ... organizează, încă din 1529, cel mai mare târg al trăgătorilor din lume în fiecare an?
12. ... au domnit peste Regatul Marii Britanii timp de 123 de ani? Conducătorii din dinastia Hanovra au ocupat tronul britanic între anii 1714 și 1837.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: HMTG
13. ... care, timp de 40 de ani, a fost reședința eruditului Gottfried Wilhelm Leibniz?
14. ... se află la Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz, iar „Scrisoarea de Aur” a regelui birmanez adresată regelui George al II-lea este expusă acolo?
15. … se află în centrul Germaniei – datorită poziției sale strategice din punct de vedere al transporturilor, fiind punctul de convergență al importantelor autostrăzi nord-sud și est-vest?
16. ... are un misterios Cookie Monster? În vara anului 2013, acesta a furat un semn ornamental placat cu aur, în greutate de 20 de kilograme, în forma iconicului biscuit Leibniz, de pe fațada sediului firmei de panificație Bahlsen din Hanovra, situat în piața Lister Platz – cerând biscuiți gratuiti pentru copii și o donație pentru un adăpost de animale – înainte de a-l agăța de gâtul unei statui de cal din fața Universității Leibniz?
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: Deutsche Messe AG
17. ... are una dintre cele mai atractive gări din Germania?
18. ... este, cu 26 de hale de expoziție, cinci pavilioane, 463.285 m² de spațiu expozițional și 58.000 m² de spațiu deschis, locul unde se află cel mai mare complex expozițional din lume – și că totul a început în 1947, odată cu Târgul de Export inaugural?
19. ... găzduiește peste 2.000 de animale la Adventure Zoo din oraș? Grădina zoologică, desemnată de cinci ori cea mai bună din Germania, împlinește 150 de ani în acest an.
20. ... găzduiește cea mai veche piață de vechituri din Germania? Organizată pentru prima dată în 1967, aceasta a devenit, începând din 1972, un loc ideal pentru a răsfoi și a negocia prețurile în fiecare sâmbătă dimineață, pe malurile râului Leine, în Centrul Vechi.
21. ... este locul în care se vorbește cea mai pură formă de germană standard și că această regiune a dat naștere la mai mulți prezentatori de știri renumiți decât oricare alta?
22. ... este „capitala neoficială a chioșcurilor” din țară? Aici se găsesc 340 de astfel de magazine de cartier – mai multe decât în orice alt oraș german.
23. ... alungă în fiecare an melancolia iernii cu Balul Operei? Tema din acest an este „O mie și una de nopți”.
24. … găzduiește, încă din 1991, cei mai buni artiști pirotehnici din lume în cadrul Concursului Internațional de Artificii? Timp de cinci seri, echipe din diferite țări creează opere de artă uimitoare, însoțite de muzică, pe cerul nopții deasupra celor mai frumoase grădini baroce din Europa.
25. … va sărbători anul acesta cea de-a 30-a aniversare a „Micului festival din Marea Grădină”? O modalitate perfectă de a combina picnicul cu cabaretul.
26. ... este un loc extrem de muzical? De la sfârșitul anului 2014, orașul poartă titlul de „Oraș al muzicii UNESCO”.
Descărcare pentru uz editorial: Imagine la rezoluție imprimabilă (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
27. ... difuzează muzică prin (chiar) un capac de canal? În fața Gării Centrale: programul este disponibil pe www.gullyman.eu.
28. ... va intra cu adevărat în atmosferă cu Festivalul de jazz în aer liber de Ziua Înălțării, organizat în Piața Drepturilor Omului? Acesta atrage în mod regulat un public de aproximativ 35.000 de persoane, care vin să se distreze și să simtă ritmul funk.
29. ... comorile artistei Niki de Saint-Phalle? Ea a creat sculpturile „Nana” pe malurile râului Leine, a reamenajat și decorat cele trei încăperi ale grotei din Herrenhausen și a donat multe dintre operele sale Muzeului Sprengel.
30. ... are propriile sale „dealuri din apropiere”? Lanțul muntos Deister – care atinge 405 de metri – este un loc minunat pentru drumeții, ciclism montan sau pur și simplu pentru o plimbare.
Descărcare pentru uz editorial: Imagine la rezoluție imprimabilă (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
31. ... se mândrește cu propria sa „mare”? Lacul Steinhude (denumirea germană înseamnă literalmente „Marea Steinhude”) atrage vizitatorii cu o insulă destinată scăldatului, cartierul istoric „Barn District” din Steinhude, un paradis pentru alpiniști pe malul său nordic, precum și excursii către insula Wilhelmstein cu bărcile tradiționale „Auswanderer”.
32. ... numește Castelul Marienburg „Neuschwanstein al Nordului”? Această magnifică fostă reședință a Casei de Guelph, situată la 30 km sud de oraș, este cu adevărat o clădire de basm, iar în timpul unui tur prin încăperile sale, vizitatorii se pot bucura de priveliști splendide asupra râului Leine.
33. ... este, în mare măsură, un „oraș medical”, cu aproape 65.000 de persoane (o șaptime din populația activă a regiunii) angajate în aproximativ 3.600 de instituții și companii din domeniul sănătății.
34. ... a găzduit în 2015 unul dintre cele mai mari festivaluri de teatru din Germania, intitulat „Theaterformen”?
35. ... nu are doar o grădină zoologică, ci și un parc cu cerbi („Tiergarten”)? Aici, fără a plăti nimic, se pot face întâlniri de aproape nu doar cu cerbi și căprioare, ci și cu mistreți.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: EAC GmbH
36. ... nu are doar o grădină zoologică, ci și un parc cu cerbi („Tiergarten”)? Aici, fără a plăti nimic, se pot face întâlniri de aproape nu doar cu cerbi și căprioare, ci și cu mistreți.
37. ... este extrem de populară în rândul studenților și al cercetătorilor (numărând 40.000, respectiv 10.000)? Dintre cele opt instituții de învățământ superior, cele mai cunoscute sunt Universitatea Leibniz, Facultatea de Medicină din Hanovra și Universitatea de Medicină Veterinară.
38. ... are patru dintre cei mai citați cercetători din lume? Trei dintre ei predau la Facultatea de Medicină din Hanovra.
39. ... este orașul de origine al celebrei formații rock The Scorpions? Solistul Klaus Meine spune despre Hanovra: „Sunteți la fel de energici ca un uragan.”
40. ... va dori, în 2016, să-l omagieze pe inventatorul aritmeticii binare (care se bazează pe cele două cifre 0 și 1, adică fundamentul computerelor moderne)? Anul acesta se împlinesc 300 de ani de la moartea geniului universal Gottfried Wilhelm Leibniz.
41. ... are 117 localități cu același nume în întreaga lume? În multe cazuri, aceste localități, râuri și golfuri se scriu cu un singur „n”.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: Nik Barlo jr
42. ... are o particularitate neobișnuită? Un lift „înclinat” – singurul de acest fel din lume – îi duce pe vizitatori până la cupola Noii Primării, de unde punctul de observație le oferă o priveliște care se întinde până la dealurile Deister.
43. ... are, din 2013, din nou propriul său palat? Situat în Grădinile Herrenhausen, acesta găzduiește atât un muzeu, cât și un centru de conferințe.
44. ... atrage în fiecare an aproximativ 600.000 de vizitatori la „Lumea Sophiei”? Nu este vorba despre carte, ci despre Grădinile Herrenhausen, create de curteana Sophie. Mama primului rege al Marii Britanii din Casa de Hanovra, ea este amintită cu drag și în zilele noastre.
45. ... îi încântă pe vizitatori? Baletul de la Opera de Stat este de talie mondială, iar alte atracții includ teatru de dans inovator, festivalul „TanzTheater International” și Festivalul de Dans de Paște.
Descărcare pentru uz editorial: Imagine la rezoluție imprimabilă (300dpi)Copyright: HMTG/Lars Gerhardts
46. ... are o clădire în formă de creier? Neurochirurgul Madjid Samii conduce Institutul Internațional de Neuroștiințe (INI), vizitat de personalități importante din întreaga lume. În Teheran se construiește un muzeu cu cinci etaje pentru a omagia opera de-o viață a acestui specialist de origine iraniană.
47. ... este un adevărat paradis pentru megastaruri? Coldplay, Elton John, The Rolling Stones și Madonna: toți au fost aici!
48. ... îi place să cânte? Are peste 400 de coruri, un număr de neegalat în majoritatea celorlalte orașe.
49. ... are un „stomac”? „Burtica Hanovrului” este denumirea pe care localnicii o dau Halei Pieței, unde clienții se bucură de numeroasele delicii culinare și stau la poveste în timpul prânzului.
Descărcare pentru uz editorial: Imagine la rezoluție imprimabilă (300dpi)Copyright: HMTG / Martin Kirchner
50. ... satisface gusturile gurmanzilor? De la slow food la mâncăruri vegane, de la carne și legume ecologice locale (sparanghel, varză creață și cartofi) la preparate consistente cu cârnați Bregenwurst sau Currywurst, preferata fostului cancelar, există ceva pentru fiecare. De asemenea, sunt tipice budinca Guelph galbenă și albă și Gersterbrot, un pâine de secară și grâu „afumată la flacără”.
51. ... îi place berea? Încă din 1526, Cord Broyhan a fabricat prima bere a orașului; Broyhan Haus, situată în Orașul Vechi, este și astăzi o cârciumă plină de viață. Și nu ratați Lüttje Lage – este o bere cu rachiu de cereale, dar se bea din două pahare în același timp!
52. ... îi place să calce pe scenă? Pasiunea sa pentru teatru este evidentă la Opera și la Teatrul Schauspielhaus, la sala GOP cu spectacolele sale de varietăți și acrobație, la Theater am Aegi și la sala de cabaret TAK din Linden.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: Hannover 96 / Marc Theis
53. ... este locul unde își au sediul nu una, ci două echipe din Bundesliga? Atât echipa de fotbal Hannover 96, cât și clubul de handbal TSV Hannover Burgdorf (supranumit „die Recken”, adică „Războinicii”) evoluează în diviziile de top ale sporturilor respective.
54. ... are un „Inel Verde”? Este vorba despre un traseu circular de agrement de 160 km în jurul capitalei statului, care traversează nouă tipuri diferite de peisaje și sate pitorești.
55. ... se poate lăuda cu propriul său program „Apollo”? „Apollo” din Linden, primul cinematograf de artă din Germania, s-a deschis în 1908 și funcționează în continuare cu succes.
56. … se află cel mai mare cinematograf de lux din Germania? Cinematograful ASTOR Grand, inaugurat la sfârșitul anului 2014, dispune de scaune rabatabile, un serviciu de garderobă și un lounge cu șemineu.
57. ... are o tradiție în domeniul invențiilor? Werner von Siemens (dinamoul), Karl Jatho (zborul motorizat), Emil Berliner (gramofonul și discul de gramofon) și Walter Bruch (televiziunea color) sunt originari de aici.
58. ... oferă tururi turistice cu un autobuz cu etaj? Aceste tururi de 100 de minute constituie o excelentă introducere în principalele atracții ale orașului Hanovra.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: HMTG
59. ... are un „fir roșu” pe care nu-l poți pierde niciodată? Această linie trasată pe sol, lungă de 4,2 km, ghidează vizitatorii într-un tur care cuprinde 36 de obiective turistice. În App Store este disponibilă o aplicație, iar la Centrul de Informare Turistică se poate procura o broșură cu informații suplimentare.
60. ... a creat, în jurul Gării Centrale, una dintre cele mai mari zone pietonale continue din Germania? Cei 300.000 m² de spațiu comercial fac din ieșirile la cumpărături o experiență cu adevărat plăcută.
61. … oferă și cumpărătorilor din afara centrului orașului motive de atracție? Buticurile din cartierul List, piața din Piața Linden și micile magazine din Orașul Vechi oferă o experiență de cumpărături plăcut de diferită.
62. … este un paradis pentru pasionații de muzee? De exemplu, cu Muzeul Wilhelm Busch, Muzeul Sprengel și Muzeul de Stat al Saxoniei Inferioare, iubitorii de artă au de unde alege aici. Pe lângă numeroasele muzee de artă, vizitatorii pot explora un muzeu al teatrului, un muzeu de istorie, un muzeu al EXPO („Exposeeum”), un muzeu al aviației și cel mai mic muzeu de design din lume.
63. … a fost locul de naștere al revistelor de știri Der Spiegel și Stern?
64. … este un paradis pentru iubitorii de sporturi de agrement? Locuitorii din Hanovra au la dispoziție 20 de lacuri pentru scăldat și nenumărate trasee de jogging pentru a se menține în formă.
Descărcare pentru uz editorial: imagine în rezoluție de tipar (300 dpi) Drepturi de autor: INI Hannover
65. … găzduiește cel mai important târg industrial din lume (Hannover Messe) și multe alte târguri internaționale
66. … este destul de la modă? Nu numai că aici se află Academia de Modă și Design (fahmoda), dar și multe magazine mici din cartierele Linden și List se concentrează pe creații de modă autentice și personalizate.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български