Hannover：健康與科學——出口明星産業

© HMTG

INI創辦人暨主席馬吉德·薩米教授（Prof. Madjid Samii）在與市長斯特凡·肖斯托克（Stefan Schostok）以及政界、商界和學術界其他代表共同進行的代表團訪問期間，正式簽署了關於「薩米國際神經科學研究院（深圳）」的協議。 该神经外科与神经科学中心将设有手术区、门诊中心及研究部门，预计共设有1000张病床，专门用于神经内科及神经外科疾病的诊断与治疗。合作伙伴暨投资方为中国的Amer International Group。

漢諾威醫療中心的招牌

由薩米國際醫療中心集團與深圳市共同營運的一家擁有約600張病床的綜合醫院目前已動工興建，預計將於2016年秋季啟用。薩米教授自一年前獲頒深圳市榮譽市民稱號以後，將負責領導該醫療院區，以期將他在漢諾威所倡導的理念在此地落實。

Hannover INI目前正在中國和伊朗推動其他類似的專案。德黑蘭的據點預計將於2016年春季開幕。

「薩米教授的研究成果，是漢諾威作為全球健康産業與醫療樞紐的標誌性代表，」漢諾威行銷與旅遊有限公司（Hannover Marketing und Tourismus GmbH）總裁漢斯·克里斯蒂安·諾爾特表示。

在醫療保健産業取得成功

© 國際神經科學研究所 (INI)

Hannover的医疗保健产业拥有超过 65,000 名从业人员及 3,000 多家企业，是该地区首屈一指的成长型市场。该地区每七名在职者中就有一人从事医疗保健工作，这为企业在当地成功创业及进驻提供了绝佳的条件。凭借其在临床研究等领域的卓越科研实力，Hannover在国际上占据了领先地位。 在再生医学、生物医学工程及医疗保健领域，汉诺威同样是公认的权威。

MHH、TiHo 等院校備受全球矚目

全球眾多科學與研究機構備受矚目，並提供一流的研究環境。漢諾威醫科大學（MHH）便以此聞名，躋身國際頂尖醫學機構之列。其中，該校在（前）臨床研究、感染生物學及移植醫學領域的專業成就尤為突出。 漢諾威獸醫大學基金會（TiHo）以感染醫學、神經科學、動物健康與食品科學及臨床研究為核心學科，是歐洲同類機構中歷史最悠久的機構之一。 漢諾威地區醫院集團（KRH）擁有十一所醫院，是該地區服務能力最強的醫院集團，亦是德國最重要的市政醫院集團之一。此外，「奧夫德布爾特」兒童與青少年醫院（Kinder- und Jugendkrankenhaus Auf der Bult）亦享有跨區域的聲譽。

www.hannover.de/gesundheitswirtschaft

有關漢諾威健康産業的更多資訊，請參閱 www.hannover.de/gesundheitswirtschaft，以及 HMTG（www.hannover.de/presse-hmtg）的新聞專區 http://bit.ly/1HaEvje。

有關此科學與健康基地的更多資訊，請點擊此處。

供編輯使用的照片可於 www.hannover.de/fotodownload 的「經濟與科學」專區取得：http://bit.ly/1kYfDa1。

發布日期：2015年11月2日