观光景点

集市教堂 (Marktkirche)

教堂 

特别值得一观的砖砌哥特式建筑范例,建于 14 世纪。这里也埋葬着德国米歇尔 (Deutsche Michel)。

Die Marktkirche im Herzen der Altstadt.

集市教堂是汉诺威老城引人瞩目的亮点。除旧市政厅外,这座建于 14 世纪的教堂被视为北德砖砌哥特式建筑最南端的宏伟范例。

汉诺威曾经从这里延伸,那是商人和工匠居住的地方。塔楼在施工过程中只达到预期高度的一半时,乏力的城市财政就结束了计划的宏伟高度:“建筑工人疲劳不堪并且没钱了。”年鉴这样写道。不久后,由于经济原因建起了一个缩短的尖顶。这极受欢迎,以至于出现了众多仿效者。在第二次世界大战中被毁后,集市教堂于 1952 年以历史风格重建。其西侧大门由雕塑家格哈德·马克斯 (Gerhard Marcks) 设计,并描绘了德国历史上最悲惨的一幕。

即使是见多识广的汉诺威人也不知道:德国米歇尔被埋葬在集市教堂中。他真的在这里。约翰·米歇尔·冯·奥本特劳特 (Johann Michael von Obentraut) 在三十年战争期间在德丹军队中担任首领与蒂利 (Tilly) 将军作战,并于 1625 年 10 月 25 日身负致命重伤。里特·奥本特劳特别名为“德国米歇尔”。